DE MILIOANE DE UTILIZATORI - превод на Български

• от милиони потребители

Примери за използване на De milioane de utilizatori на Румънски и техните преводи на Български

a ajuns de asemenea la 250 de milioane de utilizatori activi zilnic.
също достигна 250 милиона потребителя на ден.

foarte curând vei avea zeci de milioane de utilizatori care solicită traduceri
много скоро, ще имате десетки милиони потребители молещата преводи

Pokemon Go a ajuns la 50 de milioane de utilizatori în doar 19 zile.
посочи играта Pokémon Go, която достигна до 50 милиона потребителя само за 19 дни.

trebuie neapărat să devină viral sau să fie văzut de milioane de utilizatori.
съдържанието не е нужно да бъде вирусно или да стигне до милиони хора.

datele personale a 233 de milioane de utilizatori au fost furate.
личните данни на до 339 милиона клиенти са били откраднати.

să se integreze în cea mai obișnuită utilizare zilnică a celor 400 de milioane de utilizatori.
да се интегрира в най-обичайната ежедневна употреба на своите 400 милиона потребители.

bazat pe distribuția populară Debian GNU/ Linux utilizată de milioane de utilizatori din întreaga lume.
базирана на популярната дистрибуция на Debian GNU/ Linux, използвана от милиони потребители по целия свят.

care au fost testate de milioane de utilizatori, iar acțiunile lor confirmă experții.
които са били тествани от милиони потребители, както и техните действия, потвърждават експертите.

pe care o folosesc cu încredere 200 de milioane de utilizatori din întreaga lume,
на което са се доверили 200 милиона потребители по целия свят,

are peste 30 de milioane de utilizatori la nivel global
че има над 30 милиона потребители от цял свят

De la crearea sa, a câștigat peste 1.7 de milioane de utilizatori în peste 95% din facilitățile de sănătate publică pentru a deveni una dintre cele mai mari inițiative de acest gen la nivel global.
От създаването си тя е натрупала над 1. 7 милиона потребители в над 95% от обществените здравни заведения, за да се превърне в една от най-големите инициативи от този род в световен мащаб.

La 2 noiembrie 2010-ceea ziua alegerilor va-toate Congresului SUA 61 de milioane de utilizatori Facebook, care locuiesc în SUA
На 2-ри Ноември, 2010-в деня на изборите за Конгреса-всички американски 61-те милиона потребители на Facebook, които живеят в САЩ

Google+ va atinge 100 de milioane de utilizatori pana pe 25 februarie 2012 si 200 de milioane pana la data de 3 august.
Google+ ще има 100 милиона потребителя през месец февруари и 200 милиона август 2012 г.

Îmbunătățiți-vă programarea cu contribuții în timp real de la peste 300 de milioane de utilizatori Skype și vă conectați cu aceștia cu ușurință, indiferent unde se află
Подобрявате програмирането с принос в реално време от участващите над 300 милиона потребители на Skype и се свързвате лесно с тях- независимо къде се намират

Cu mai mult de 2,5 milioane de cursuri și 30 de milioane de utilizatori este folosit în multe universități,
С повече от 2, 5 милиона курсове и 30 милиона потребители се използват в много университети,

Mai mult de 450 de milioane de utilizatori de Internet au acum acces la cel mai bun conținut web care poate oferi o rețea,
Повече от 450 милиона потребители на интернет вече имат достъп до най-добрите уеб съдържание, което може да предложи мрежа, включително и 3D-игри

Mai mult de 450 de milioane de utilizatori de Internet au acum acces la cel mai bun conținut web care poate oferi o rețea,
Повече от 450 милиона потребители на интернет вече имат достъп до най-добрите уеб съдържание, което може да предложи мрежа, включително и 3D-игри

Recunoașterea numelui PayPal merge mână în mână cu politicile sale de securitate și sute de milioane de utilizatori au încredere în PayPal în fiecare zi ca soluție de plată online.
Разпознаването на името на PayPal върви ръка за ръка със своите правила за сигурност и стотици милиони потребители се доверяват на PayPal всеки ден като онлайн решение за плащане.

În data de 2 noiembrie 2010- ziua alegerilor din Congresul SUA- toți cei 61 de milioane de utilizatori Facebook care au trăit în Statele Unite
На 2 ноември 2010 г.- денят на изборите за Конгреса в САЩ- всичките 61 милиона потребители на Facebook, които са живели в САЩ

Apreciat în permanență de experți din industrie și folosit de către 400 de milioane de utilizatori din întreaga lume,
Постоянно оценяван като“отличен” от експерти в индустрията и използван от 400 милиона потребители по целия свят,