DEMONSTRAŢIA - превод на Български

• демонстрацията
• протестът
• митингът
• демонстрация
• демонстрациите
• демонстрации

Примери за използване на Demonstraţia на Румънски и техните преводи на Български

Demonstraţia de la Selma din 65, eram acolo.
Демострацийте през'65 в Селма, Бях там.

A doua metodă constă în demonstraţia condiţiilor nesatisfăcătoare provocate de capitalism.
Вторият метод е демонстрирането на незадоволителните условия, породени от капитализма.

Din demonstraţia ta învaţă alţii şi înveţi,
От твоя пример се учат останалите, а също

Încearcă demonstraţia noastră.
Опитайте нашето демо.

Dacă vrei să vezi demonstraţia, am nevoie de o cană.
Искаш да видиш шоу, ще ми трябва една чаша.

De fapt, demonstraţia noastră abia începe!
Всъщност, нашето представление току-що започва!

Să continui demonstraţia, sau loialitatea ta îmi aparţine?
Да продължавам ли с показното, или ще имам лоялността ти?

Demonstraţia voastră este ilegală!
Действията ви тук са незаконни!

Deci, în legătură cu demonstraţia aceea live ce mi-ai promis-o?
Какво ще кажеш за това шоу, което ми обеща?

Oare demonstraţia ieftină de afecţiune a lui Henric a mers?
Дали евтината проява на Хенри на привързаност има ефект?

Demonstraţia asta e a ta.
Това доказателство е твое.

Zâmbeşte, asta este demonstraţia ta?
Смее се! Това ли е доказателството ти?

M-ai avertizat să anulez demonstraţia.
Предупреждаваше ме да не викам на демонстрацията.

Racheta Ierihon cu care ai făcut demonstraţia.
Ракетата"Йерихон", която си демонстрирал.

Să începem, aşadar, demonstraţia.
Нека сега да започваме с демонстрацията.

Ştii cine a scris demonstraţia asta?
Знаете ли кой е написал това доказателство?

Lasă-mă să-mi termin demonstraţia!….
И сега нека приключим демонстацията.

Să începem, aşadar, demonstraţia.
Нека да започнем с демонстрацията.

Când s-a dat comanda de a împrăştia demonstraţia.
Когато е дадена заповед за разпръскване на демонстрацията.

Demonstraţia, oprirea lucrului,
Тази демонстрация, спирането на работа,