DESCHIDE PORII - превод на Български

• отваря порите
• отвори порите
• отваряне на порите
• отворите порите

Примери за използване на Deschide porii на Румънски и техните преводи на Български

În plus, pielea încălzită deschide porii care permit infecții pentru a ataca corpul copiilor.
В допълнение, загрятата кожа отваря порите, позволявайки инфекциите да атакуват тялото на децата.

care ajută deschide porii pielii si elimina toxinele.
която помага отворят порите на кожата и премахване на токсините.

Când este folosit, pacientul deschide porii, ceea ce le permite să transpire
Когато се използват при пациенти, порите се отварят, позволявайки им да се потят

Această metodă va elimina stratul superior de beton și deschide porii, care, după aplicarea de impermeabilizare colmata din nou.
Този метод ще премахне най-горния слой на бетона и да се отворят порите, които след прилагането на хидроизолация запушват отново.

Pentru început, pielea este curățată și aburită pentru a deschide porii(puteți face o compresie cu un prosop fierbinte).
За начало, кожата се почиства и нагрява, за да се отворят порите(можете да направите компрес с гореща кърпа).

Astfel, nu puteți deschide porii, ci eliminați, de asemenea, inflamația și liniștiți pielea.
По този начин е възможно не само да се отворят порите, но и да се отстранят възпаленията и да се успокои кожата.

Ultrasunete pătrunde în straturile profunde ale epidermei, deschide porii, elimină grăsime acumulate,
Ултразвук прониква в дълбоките слоеве на епидермиса, отваря запушени пори, премахва натрупаните мазнини,

Apa calda deschide porii şi permite accelerarea absorbţiei clorului şi a altor chimicale din apă.
Горещата вода разтваря порите на кожата и позволява ускорено усвояване на хлора и на другите химикали във водата.

Ia un duș cald să spele de pe fulgi moarte ale pielii și pentru a deschide porii pentru o mai bună absorbție a compoziției.
Вземете топъл душ, за да измиете мъртвите кожни везни и да отворите порите за по-добро усвояване на състава.

poate reduce acneea şi îţi poate deschide porii.
може да помогне за намаляване на акнето и да се отвори порите.

Acestea vă vor ajuta deschide porii și dor, să crească din nou firele de par,
Те ще ви помогнат да отворите порите и да пропуснете все прераждане, което ще попречи

Pentru a putea deschide porii, înainte de a wrap corp Ia-o baie fierbinte
С цел да се отворят порите, преди обвивка на тялото Вземете гореща вана

Îţi deschidem porii şi te curăţăm.
Ще отворим порите ти и ще ги почистим.

Vom lăsa aburii să-ţi deschidă porii.
Ще отворим порите ти с пара.

Folosind o cameră de aburi sau o saună, vă deschideți porii pielii, permițând o detoxifiere mai eficientă prin transpirație.
Използването на парна баня или сауна отваря порите на кожата ви, което позволява по-ефективна детоксикация чрез потта.

altfel dacă deschideți porii, riscați să aduceți o infecție.
в противен случай с отворени пори, рискувате да донесете инфекция.

aburii emanați de apa fierbinte deschid porii.
парата от горещата вода ще отпуши порите ви.

poate fi cald, pentru că astfel se deschid porii pielii.
може да е топла, защото така се отварят порите.

astfel încât aburul să ne deschidă porii și ne ajută să curățăm pielea.
така че парата да отвори порите ни и да ни помогне да почистим кожата..

Se deschide porii, ceea ce contribuie la eliberarea căpușelor.
Тя отваря порите, което допринася за освобождаването на кърлежи.