DESPRE CÂND - превод на Български

• кога
• като
• за когато
• за времето когато
• за кога

Примери за използване на Despre când на Румънски и техните преводи на Български

Lucruri de scris despre când ai doar șase minute.
Неща, за които пишеш, когато имаш само шест минути.

L-ai întrebat pe Cowboy despre asta când erai în camera lui?
Пита ли Каубой, когато беше… знаеш, в стаята ти?

Am auzit despre asta când eram în Vietnam.
Разбрах го докато бях в Нам.

Despre când am avut accidentul cu maşina roşie?
Не помниш ли като катастрофирахме?

Trebuie să-ți spun o poveste despre când eram o fetiță.
Ще ти разкажа една история от времето, когато бях малко момиче.

Ştiţi, voi băieţi, toate aceste lucruri despre el când mi-l numiţi?
Вие знаехте ли всичко това, когато ми дадохте името?

Maiestatea Voastră, există o uşoară confuzie despre când şi unde va cânta tenorul francez.
Ваше Величество, има леко недоразумение относно това къде и кога ще пее френският тенор.

în instrucțiunile de utilizare nu există informații despre când va fi capabil de a obține complet scăpa de varice cu Varikosette.
в инструкциите за употреба Няма информация кога ще бъде в състояние напълно да се отървете от разширени вени с Varikosette.

Malachi nu a menţionat despre asta când a venit ieri pe aici şi s-a oferit să-mi cumpere barul.
Малакай не го спомена, като вчера дойде, за да купи бара ми.

Dacă aveți întrebări despre când poți refuza o cerere de la un potential chirias,
Ако имате въпроси относно това, кога може да се отрече на заявление от страна на потенциален наемател,

trebuie să ştiţi despre când hijacker infiltrate sistemul dvs este necunoscut
трябва да знаете за когато бандит инфилтрати вашата система е неизвестен

Cunoașterea informațiilor despre când și cum este vizualizat
Да знаете кога и как вашето съдържание се разглежда

Mickey, ţi-am spus vreodată despre când am lucrat eu la City?
Мики, казвал ли съм ти за времето, когато работих в центъра на Лондон?

Ti-am mai spus despre când I-am încuiat pe acoperiş peste noapte cu, uh, ce pe ei-faţă?
Че някога ви разкажа за когато имам заключен на вашия покрив за една нощ с, ъ-ъ, еди-си лице?

În acest articol și vorbesc despre când poți rămâne gravidă după un avort,
В тази статия и да поговорим за това, кога можете да забременеете след аборт,

TVA ce cumpara un motor de mâna a doua care stii puţin despre când puteţi avea motorul de curent recondiţionate cu noi….
ДДС защо купуват втора ръка на двигателя, които знаете малко за когато можете да имате текущата двигателя обновени с….

Dacă aveţi întrebări despre când trebuie să luaţi Tasigna,
Ако имате въпроси относно това, кога да приемате Tasigna,

Secțiunile următoare furnizează informații despre tipurile implicite de coloane pe care aveți posibilitatea să le creați și despre când să utilizați fiecare tip de coloană.
В разделите по-долу е дадена информация за типовете колони по подразбиране, които може да създадете, както и кога да използвате всеки тип колона.

Informații care sunt generate în timp ce utilizați website-ul nostru, inclusiv despre când, cât de des și în ce circumstanțe îl utilizați;
Информация, генерирана докато използвате нашия уебсайт, включително кога, колко често и при какви обстоятелства го използвате;

Dar nu există doar regulile despre cum să te joci, există și regulile despre când să te joci.
Има правила не само как да играем, а и кога да играем.