Примери за използване на Devastate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
pentru a contribui la dezvoltarea acestor regiuni devastate.
които ще помогнат за развитието на опустошените райони.Amendamentul propus de AKP permite vânzarea a aproximativ 500 000 de hectare de zone forestiere devastate, în efortul de a găsi fonduri pentru buget.
Изменението, предлагано от АКП, би разрешило продажбата на около 500, 000 хектара унищожени горски масиви в опит да се наберат средства за бюджета.Punerea în aplicare a acestei legi va avea un efect pozitiv în zonele devastate de dezvoltarea urbană.
Pregătirea are scopul de a întări securitatea persoanelor dezrădăcinate care revin în comunitățile lor devastate.
Обучението е предназначено да подобри сигурността на разселените лица, които се завръщат в опустошените си общности.Devastate, Japonia și regiunile sale au nevoie de toate tipurile de ajutor
Опустошената Япония и нейните райони се нуждаят от всички видове помощsclavi armate nu au voie să discute ordinele, și nu mai în măsură să îndure umilința cetățenilor devastate.
Въоръжени роби нямат право да обсъждат поръчки, и опустошени граждани вече не са в състояние да издържат на унижението.Lava on-line pe înregistrare va transforma un jucător obișnuit în Wanderer printre țările care sunt complet devastate de o eruptie puternica a vulcanului Yellowstone.
Lava онлайн за регистрация ще се превърне един обикновен играч в скитник сред страните, които са напълно опустошен от мощно изригване на вулкана Йелоустоун.de subdezvoltare au fost devastate brusc de un dezastru natural nemilos şi sângeros de proporţii masive.
внезапно бяха опустошени от безмилостно и смъртоносно природно бедствие с огромни мащаби.Iar Abraham Lincoln debarca în Richmond pentru a vedea""ruinele devastate ale acestui oraş american.".
Ейбрахам Линкълн акостира в Ричманд, за да види опустошените останки от този американски град.ajutând la restabilirea tuturor pădurilor devastate din acea zonă.
помага да се възстановят всички опустошени гори в тази област.Pentru că fug din zone devastate, pentru că drumurile mai puţin periculoase le sunt închise
Защото бягат от опустошени региони, защото по-малко опасните пътища са затворени за тяхAlte regiuni din Europa au fost la fel de devastate de impactul furtunii Xynthia.
Други региони в Европа бяха опустошени в същия мащаб от въздействието на бурята"Синтия".Orașele devastate Hiroshima și Nagasaki încearcă prin ceremonii
Orașele devastate Hiroshima și Nagasaki încearcă prin ceremonii
Разрушените Хирошима и Нагасаки пък се стараят чрез церемонииAcest raport ne permite să condiționăm ajutorul pe care îl acordăm unei țări deja devastate de angajamentul acelei țări de a renunța la toate formele de protecționism comercial.
Настоящият доклад ни позволява да обвържем предоставената от нас помощ на една вече опустошена страна със задължението на тази страна да се откаже от всякаква форма на търговски протекционизъм.Aceste misiuni ajută ţările devastate de războaie să creeze
Мисиите помагат на разкъсаните от конфликти държави да развиятŞi urăsc să le văd atât de devastate de înfrângere. Ar renunţa la totul.
Ще ми е много тъжно, ако ги видя да страдат от загубата, което ще ги откаже от всичко.după ce șarpele a distrus toate culturile de bumbac și fermele devastate.
Lucrul acesta s-a întâmplat exact în perioada în care câteva provincii din China au fost devastate de unul din cele mai puternice uragane din ultimii ani.
Това се случило през уикенда, когато няколко области на Китай бяха пометени от една от най-силните бури през последните години.Nu noi, dar un prieten nou de-al nostru a suferit un accident inspaimantator si suntem devastate.
