DIFERITE INSTRUMENTE - превод на Български

• различни инструменти
• различните инструменти
• различни оръдия
• различни средства

Примери за използване на Diferite instrumente на Румънски и техните преводи на Български

Veți învăța să utilizați diferite instrumente, cum ar fi Photoshop,
Ще се научите да използвате различни инструменти като Photoshop, Premiere, Bridge, InDesign

În plus, scuterul inteligent electric Alucard poate, de asemenea, conectați diferite instrumente de trafic, luați autobuzul,
В допълнение, интелигентният електрически скутер Alucard може също безпроблемно свържете различни инструменти за трафик, вземете автобуса,

De-a lungul istoriei, ființele umane au știut cum să folosească diferite instrumente la dispoziția lor pentru a lăsa înregistrări despre trecerea lor prin această lume și despre acele evenimente
През цялата история човешките същества са знаели как да използват различни средства, с които разполагат, за да оставят записи за преминаването им през този свят

În acest context, este important de menționat faptul că diferite instrumente, cum ar fi evaluarea impactului
В този контекст е важно да се отбележи, че различни инструменти като оценката на въздействието и оценките на въздействието

GPL va oferi diferite instrumente pentru a ajuta Clienții să comunice între ei în vederea soluționării unei dispute care poate apărea între Cumpărători
GPL ще предоставя различни инструменти, с които да помогне на Клиентите да се свързват помежду си, за да разрешават спорове, възникващи между Купувачи

societățile inovatoare folosesc diferite instrumente pentru a prelungi viața comercială a produselor lor
предприятията за оригинални лекарства използват различни инструменти за удължаване на„търговския живот” на техните продукти,

Conform Noii agende pentru competențe în Europa, Comisia va sprijini, de asemenea, integrarea pe piața muncii a migranților prin diferite instrumente menite să amelioreze competențele migranților
Съгласно новата програма за придобиване на нови умения за Европа Комисията ще подпомогне също включването на пазара на труда с различни инструменти за подобряването на уменията на мигрантите,

aceștia să realizeze această conducere folosind diferite instrumente și abilități strategice,
ще постигнат това лидерство, като използват различни инструменти и стратегически умения,

Multe companii de găzduire web au diferite instrumente, utilități, pachete de securitate,
Затова и много уеб хостинг компании имат различни инструменти, помощни програми,

Diferite instrumente legate, de exemplu, de serviciile financiare,
В различни инструменти, свързани например с финансовите услуги,

deoarece folosind diferite instrumente de styling, de fiecare dată când puteți schimba imaginea
защото с помощта на различни инструменти за стил, всеки път, когато можете да промените изображението

de protecție a datelor, utilizând diferite instrumente pe care vi le oferim.
да упражнявате Вашите права за защита на данните чрез различни инструменти, които предоставяме.

îmi confirm angajamentul personal de a utiliza aceste diferite instrumente pentru evaluarea şi monitorizarea celor 1 500 de directive asociate cu funcţionarea pieţei interne.
потвърждавам личната си ангажираност за ефективното използване на различните инструменти за оценяване и наблюдение на 1 500-те директиви, свързани с функционирането на вътрешния пазар.

folosind diferite instrumente și versiuni pot conduce la orice fel de conflicte(din păcate, acesta este cazul tipic de asemenea).
с помощта на различни инструменти и версии може да доведе до всички видове конфликти(за съжаление това е типичен случай също).

arată o presiune intraoculară"adevărată"- numerele obținute prin măsurători pe diferite instrumente sunt în majoritatea cazurilor oarecum diferite..
покаже"истинската" вътреочното налягане- получените цифри, когато се измерва на различни устройства, в повечето случаи, са малко по-различен.

contactând Microsoft sau utilizând diferite instrumente pe care vi le oferim.
се свържете с Microsoft или чрез различните инструменти, които предоставяме.

sau să ofere diferite instrumente pentru sine"accelerare" de calculator"de fier".
или предоставяне на различни инструменти за самостоятелно"ускорение" на компютъра"желязо".

contactând Microsoft sau utilizând diferite instrumente pe care vi le oferim.
се свържете с Microsoft или чрез различните инструменти, които предоставяме.

GPL va oferi diferite instrumente pentru a ajuta Clienții să comunice între ei în vederea soluționării unei dispute care poate apărea între Cumpărători
GPL ще предоставя различни инструменти, които помагат на Клиентите да се свързват помежду си, за да разрешават спорове, възникващи между Купувачи

Cu excepția faptului că puteți vedea diferite instrumente, metode și articole ale celor două mijloace de existență principale ale orașului- pescuit
Освен, че може да разгледате различни оръдия, методи и предмети от двата основни поминъка на града- рибарство