DIN SUD-ESTUL ASIEI - превод на Български

• в югоизточна азия
• от югоизточна азия

Примери за използване на Din sud-estul asiei на Румънски и техните преводи на Български

francezii îşi retrag forţele din sud-estul Asiei, ca să-şi întărească armatele din Europa.
французите изтеглят войските си… от Югоизточна Азия, за да усилят армиите си в Европа.

În India, Japonia şi ţările din sud-estul Asiei, Bosch fie era prezent de multă vreme,
В Индия, Япония и в държавите от Югоизточна Азия Бош има присъствие отдавна

nici din Turcia sau din Sud-Estul Asiei.
нито от Турция, нито от Юго-Източна Азия.

nici din Turcia sau din Sud-Estul Asiei.
нито от Турция, нито от Югоизточна Азия.

cum ar fi Africa sau unele zone din sud-estul Asiei.
други райони в света, като Африка или части от Югоизточна Азия.

învăluitor de boabe Arabica din Brazilia și boabe Robusta din sud-estul Asiei.
обгръщащ бленд от фина бразилска Арабика и Робуста от Югоизточна Азия.

va provoca deficite de umiditate în multe zone din Sud-Estul Asiei și secete în Australia.
ще предизвика недостиг на влага в много райони на Югоизточна Азия и суша в Австралия.

când lumea este inundat cu flori de plastic din sud-estul Asiei.
когато светът е наводнен с пластмасови цветя от Югоизточна Азия.

Aranjamentul sporeste capacitatea Chinei de a-si sustine revendicarile teritoriale si economice disputate in Marea Chinei de Sud si constituie o provocare pentru aliatii Statelor Unite din sud-estul Asiei.
Подобна договореност ще даде на Китай да утвърди своите териториални и икономически интереси в Южнокитайско море, предизвиквайки съюзниците на САЩ от Югоизточна Азия.

Thailanda și Cambodgia au convenit să se alăture reuniunii urgente a națiunilor din sud-estul Asiei pentru a discuta cu privire la conflict.
Тайланд и Камбоджа се съгласиха да вземат участие в свиканото по спешност заседание на народите от Югоизточна Азия, за да обсъдят конфликта.

care este larg răspândită în țările din sud-estul Asiei.
което е широко разпространено в страните от Югоизточна Азия.

Micile afaceri au contribuit in mod esential la dezvoltarea statelor industrializate si la dobandirea recentei prosperitati a unor tari din sud-estul Asiei.
Дребният бизнес е играл главна роля в израстването и развитието на повечето индустриализирани страни, а в последно време и за благосъстоянието на най-успешно индустриализиращите се страни от Югоизточна Азия.

compania inscripţionată pe telefon. Companiile din sud-estul Asiei fac componentele.
цяла плеяда компании от Югоизточна Азия правят продукта.

fiind originară probabil din sud-estul Asiei.
вероятно произхожда от Югоизточна Азия.

care creste in India si in alte tari din sud-estul Asiei.
която расте в Индия и други страни от Югоизточна Азия.

care creste in India si in alte tari din sud-estul Asiei.
което расте в Индия и други страни от Югоизточна Азия.

inclusiv în țările din sud-estul Asiei.
включително страните от Югоизточна Азия.

economice disputate în Marea Chinei de Sud şi constituie o provocare pentru aliaţii Statelor Unite din sud-estul Asiei.
икономически интереси в Южнокитайско море, предизвиквайки съюзниците на САЩ от Югоизточна Азия.

Se pare ca insulele din sud-estul Asiei au adapostit o alta specie umana,
Островът в Югоизточна Азия вече е бил дом на друг човешки вид,

Conceperea şi guvernarea zonelor urbane, în special din sud-estul Asiei, vor avea consecinţe puternice asupra emisiilor de gaze cu efect de seră şi a cererii de resurse de la nivel mondial.
Проектирането и управлението на градските райони, особено в Югоизточна Азия, ще доведе до сериозни последици, свързани с глобалните емисии на парникови газове и търсенето на ресурси.