DIRECȚIONAT CĂTRE - превод на Български

• насочени към
• пренасочени към
• насочва към
• насочена към
• насочен към
• насочено към

Примери за използване на Direcționat către на Румънски и техните преводи на Български

veți fi direcționat către acel site.
ще бъдете насочени към този сайт.

obliga orice fel de exercițiu face pentru a fi direcționat către sânii.
която правя, за да бъде насочен към гърдите си.

tratamentul va fi direcționat către aceasta.
то лечението ще бъде насочено към него.

Telefonul dvs. va fi detectat automat și direcționat către pagina de descărcare aferente filme.
Вашият телефон автоматично ще бъдат открити и насочени към страницата за сваляне на видео, свързана с.

care este direcționat către piața țintă.
което е насочено към целевия пазар.

un fascicul ultrasonic de înaltă frecvență este direcționat către miomul.
високочестотен ултразвуков лъч е насочен към миома.

Aproximativ jumătate din bugetul nostru pentru cercetare a fost direcționat către produse care protejează mediul și conservă resursele.
Около 45% от нашите инвестиции за изследователска и развойна дейност са насочени към продукти, които щадят околната среда и ресурсите.

tratamentul pacienților adulți trebuie direcționat către.
лечението на възрастни пациенти трябва да бъде насочено към.

ați fost direcționat către site-ul nostru, inclusiv data și ora;
от който сте били насочени към нашия уебсайт, включително дата и час;

veți fi direcționat către site-ul respectiv.
ще бъдете пренасочен към съответния уеб сайт.

Acum sunteți direcționat către o pagină care verifică pentru a doua oară că doriți cu adevărat să vă ștergeți contul.
Вече сте отведени до страница, която още веднъж ще провери дали действително искате да изтриете профила си.

acesta trebuie direcționat către emițătorul TV,
трябва да се насочи към телевизионния предавател,

O pagină web direcționat către site-ul de internet program de software
Уеб страница, насочени към интернет сайта на софтуерната програма

ați fost direcționat către un agent terț pentru a vă rezerva camera când ați încercat să faceți o rezervare pe site-ul nostru.
сте били пренасочени към агент на трета страна, за да резервирате стаята си, когато се опитате да направите резервация на нашия сайт.

puteți fi direcționat către alte site-uri care nu sunt sub controlul nostru.
бихте могли да бъдете насочени към други сайтове, които са извън нашия контрол.

ați putea fi direcționat către alte site-uri care sunt dincolo de controlul nostru.
бихте могли да бъдете насочени към други сайтове, които са извън нашия контрол.

Acest program este direcționat către voi care au deja o diplomă de studii universitare într-un domeniu specific
Тази програма е насочена към вас, които вече имат бакалавърска степен в определена зона, обект

faceți clic pe Trimitere ca Internet Faxși va fi direcționat către un site web,
доставчик на факс услуга, щракнете върху Изпрати като интернет факс и ще бъдете насочени към уеб сайт,

Politica de cercetare University este direcționat către cercetare de vârf în domeniile Spearhead într-un număr de domenii(materiale electronice,
Политика за научни изследвания университет е насочена към върха изследвания в челни полета в редица области(електронни материали,

Dacă aplicația dvs a fost selectată, veți fi notificat prin telefon și direcționat către o pagină de confirmare care va oferi instrucțiuni suplimentare,
Ако сте избран, ще бъдете насочен към страница за потвърждение, която ще Ви предостави допълнителни инструкции,