DIVINA - превод на Български

• божествена
• божията
• дивина
• divina
• божествената
• божественото
• божествено

Примери за използване на Divina на Румънски и техните преводи на Български

Este o fiinta divina si nu exagereaza.
Тя е божествено същество, не преувеличава.

instrumente de pedeapsa divina.
Земните агенти на божественото му наказание!

De la modelarea pentru acoperirea revistelor până la ecstasy cu Divina….
От моделирането за списания покрива екстаз с Божественото….

Nu suna a planificare divina pentru mine.
Това не ми прилича на божествено планиране.

Deschide calea spre Inima Divina.
Пътешествието в Божественото Сърце.

O stralucire divina.
Божествено сияние.

Fabrica de bucatarie cu o fata divina.
Кухненска фабрика с божествено лице.

intr-o Unime Divina.
женски енергии в Божественото Единство.

De asemenea, Biblia isi valideaza paternitatea divina prin profetiile implinite.
Библията също така утвърждава своето божествено авторство чрез изпълнените пророчества.

Albastrul marin este considerat culoare divina, eterna pentru ca reprezinta culoarea cerului.
Синьото на аквамарин е божествен, вечен цвят, защото това е цветът на небето.

Experienta personala nsi experienta divina sunt confundate cu usurinta;
Божественият опит с лекота се подменя с личния;

Nu a mai ramas nici vindecare divina, nici vorbire în limbi sau proorocie.
Не останало нито Божието изцеление, нито говоренето на езици, нито пророчеството.

Carnea de vitel e divina, si orezul cu ciuperci este… -N-E-M-A…".
Пиците с телешко са божествени, а ризотото с гъби е… и-з-и-с.

Fiecare celula in corpul meu are Inteligenta Divina.
Всяка клетка в него притежава Божествен разум.

Sabatul n'a fost nici odata schimbat de vreo autoritate divina.
Този ден никога не е бил благословен с Божествен авторитет.

Aceasta este calea ta divina.
Това е вашия Божествен път.

Ponećemo Hetima aceasta imagine divina.
Ще поднесем на хетите, този божествен образ.

Doar cu ajutorul meditatiei putem obtine pacea durabila, pacea divina.
Само чрез медитация може да получим дълготраен мир, божествен мир.

Vorbeşti de judecata divina.
Говорите за божие правосъдие.

Initierea revela atât apropierea de lumea divina cât si continuitatea dintre viata si moarte.
Посвещението разкрива едновременно близостта с божествения свят и непрекъсваемата връзка между живота и смъртта.