Примери за използване на Diviziunii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În acest context, pare necesară o evaluare a diviziunii optime a muncii între BEI și FEI.
Във връзка с това изглежда, че е необходимо да бъде направена оценка на оптималното разделение на работата между ЕИБ и Европейския инвестиционен фонд(ЕИФ).Înseamnă că constanta purtarea poate prelungi cu 2-4 cm, ca urmare a diviziunii celulare a crescut.
Това означава, че постоянното носене на това може да го удължи с 2-4 см поради повишена клетъчното делене.cu totii ati experimentat aceleasi experiente ale partilor opuse diviziunii.
няма разлика, защото всички от вас са споделили опити от двете противоположни страни на разделението.lansarea unui nou efort pentru a pune capăt diviziunii de 31 de ani a Ciprului.
за нови усилия за слагане на край на 31-годишното разделение на Кипър.care afectează numai celulele aflate în faza S a diviziunii celulare.
влияещ само на клетки в S- фазата на клетъчното делене.Ajutând la realizarea tranzacţiilor banii fac ca oamenii să profite de pe urma specializării şi diviziunii muncii.
В тази си функция парите подпомагат размяната на стоки и дават възможност хората да се възползват от резултатите на специализацията и разделението на труда.Apariția pe focii corp de boli asociate cu o rată anormală a diviziunii celulare a celulelor pielii,
Появата на огнища на заболяване, свързано с анормална скорост на клетъчно делене на клетките на кожата,vom reflecta la aceste rezultate din ambele perspective ale diviziunii privind Brexitul".
ще анализираме резултатите от двете страни на разделението около Брекзит“.Paul Modrich a demonstrat cum corectează celulele erorile care apar când ADN-ul este replicat în momentul diviziunii celulare.
Пол Модрич е показал как клетката коригира грешките, които възникват, когато ДНК се реплицира по време на клетъчното делене.Paul Modrich a demonstrat cum corectează celulele erorile care apar când ADN-ul este replicat în momentul diviziunii celulare.
Пол Модрич демонстрира как клетката коригира грешките, които се случват при репликацията на ДНК по време на клетъчното делене.vor fi folosite pentru a muta și organiza cromozomii în timpul diviziunii celulare.
организиране на хромозоми по време на клетъчното делене.a fost investigată lungimea telomerilor care protejează ADN-ul de deteriorări în timpul diviziunii celulare.
измерват дължината на теломерите, които предпазват ДНК от увреждане по време на клетъчното делене.Aici putem vedea, un alt cerc din lan în care partea centrală a diviziunii sferelor, are aceste figuri care par să indice rotaţia, momentul unghiular.
Тук се вижда на друг житен кръг където в централната част деленето на сферата, имаше тези знаци показващи момент на завъртане.De exemplu, un nanomedicament împotriva cancerului deja utilizat conține o substanță activă care blochează o anumită etapă a diviziunii celulare și provoacă moartea celulelor.
Вече например се използва нанолекарство против рак, което съдържа активно вещество, блокиращо определен стадий на деленето на клетките и предизвикващо клетъчна смърт.Și foarte interesant, Adam Smith același tip care ne-a dat această invenție incredibilă a producției de serie și a diviziunii muncii, înțelegea asta.
Интересното е, че Адам Смит-- същият човек, който ни е дал прекрасното изобретение на масовата продукция и разделяне на труд-- е разбрал това.Aceste unități de specialitate se află în cadrul diviziunii și desfășurarea de înaltă calitate de cercetare criminologică justiție penală și aplicate.
Тези специализирани звена са разположени в рамките на разделението и провеждат високо качество прилага криминологични изследвания и наказателното правосъдие…[-].Sarcina molara este cauza diviziunii celulare excesiv de rapidă și proliferarea coajă,
Rezultatul diviziunii, rotunjit prin exces,
В резултат на разделяне, закръглени с излишък,El a adăugat:"Ceea ce nu putem avea este aceeaşi veche politică a diviziunii pe care am văzut-o de atâtea ori înainte de aceea care datează de secole.
Той добави:„Това, което не можем да имаме, е същата стара политика на разделението, която сме виждали толкова много пъти преди.Sincronicitatile dezvaluie absenta diviziunii intre lumea fizica si realitatea noastra psihologica interioara.
Казано по друг начин, Пийт мисли, че синхроничностите разкриват отсъствието на разделение между физическия свят и нашата вътрешна психическа реалност.
