DOCUMENTUL PE CARE - превод на Български

• документа който
• документът който
• документ който

Примери за използване на Documentul pe care на Румънски и техните преводи на Български

Deschideți documentul pe care doriți să-l exportați din toate imaginile,
Отворете документа, от който искате да експортирате всички изображения от него,

Dar documentul pe care l-am văzut
Но документите, които успях да видя,

Conform unei ştiri prezentate luni de agenţia Reuters, în documentul pe care Ban l-a prezentat Consiliului de Securitate se afirmă
Според репортаж на„Ройтерс” от понеделник в документа, който Бан е внесъл в Съвета за сигурност, се казва, че независимо от противопоставянето

să revin o săptămână mai târziu(cu documentul pe care mi l-au dat) să-mi adun NIE.
да се върна седмица по-късно(с документа, който ми дадоха), за да си събера NIE.

dacă priviți documentul pe care îl votăm astăzi,
ако погледнете документа, относно който гласуваме днес,

Implementarea Document panouri de informații despre site-uri SharePoint Panouri de informații de documente care sunt implementate într-un site Microsoft Office SharePoint Services nu se vor afișa în afara cazului în șablonul formular pentru panoul informații Document se află în același domeniu ca documentul pe care acestea sunt asociate.
Разполагане на информационни панели на документи в сайтове на SharePoint Информационните панели на документи, които са разположение в сайт на Microsoft Office SharePoint Services, няма да се показват, освен ако шаблонът на формуляр за информационния панел на документа се намира в същия домейн както документа, с който е свързан.

Documentul pe care noi l-am descris a fost recent împărtăşit cu Adunările Spirituale Naţionale,
Документът, който представихме, бе споделен наскоро с националните духовни съвети и ние ги приканваме в консултация

Orice alt document pe care soții intenționează să îl invoce.
Всеки друг документ, който съпрузите възнамеряват да използват.

Este acelaşi document pe care şi Banca Naţională l-a acceptat.
Това е единственият документ, който банките биха признали.

Documentele pe care mi le-ai cerut.
Документът, който ме помоли да намеря.

Este acelasi document pe care si Banca Nationala l-a acceptat.
Това е единственият документ, който банките биха признали.

Document pe care nu îl deţine Consiliul/Alt autor.
Документ, с който Съветът не разполага/Друг автор.

Mai ai şi alte documente pe care nu mi le-ai predat?
Има ли друга документация, която не сте ми предали?

Alte persoane vor vedea documentele pe care le-ați partajat cu ele ca atașări.
Другите хора ще виждат документи, които сте споделили с тях като прикачени файлове.

Documentele pe care victimele trebuie să le anexeze cererii.
Документи, които трябва да бъдат приложени от жертвите към молбата.

Fişiere şi documente, pe care evtl. le încărcaţi.
Файлове и документи, които евентуално можете да качите.

Noi le-am oferit toate documentele pe care ni le-au cerut.
Предоставили сме всички документи, които са ни искали.

Acestea sunt documentele pe care ţi le-a menţionat John mai devreme.
Това са документите, за които Джон ти спомена по-рано.

Toate formele de pregătire personale și a documentelor pe care trebuie să vă protejați.
Всички лични форми за обучение и документи, които трябва да се предпазите.

Ministrul Justiţiei va înainta comisiei toate documentele pe care aceasta le solicită.
Ръководителят е длъжен да предостави всички документи, които комисията ще изисква.