Примери за използване на Dorinţele на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşteaptaţi şi o să vedeţi… cum o să vă îndeplinesc dorinţele.
Probabil îi simţea dorinţele când i-am creat lumea.
Трябва да е усетила бляновете му, когато създадох света му.Peştişorul de aur- cel care îţi îndeplineşte dorinţele.
Златна рибка, която изпълнява желания.Dezlănţuie dorinţele interzise!
Отприщи забранените си желания!Lumea noastră e guvernată de dorinţele noastre predominante.
Нашият свят се определя от доминиращите ни желания.Îmi opresc dorinţele când…” ceea ce nu e aceeaşi întrebare cu.
pregătit să îndeplinească toate dorinţele dumneavoastră.
готов да изпълни всичките Ви желания.Dorinţele mele sincere sunt alături de voi.
În această discuţie nu a menţionat nimeni dorinţele ei.
В тези разговори, никой не спомена нейните желания.Doctore, toate dorinţele mi s-au împlinit.
tehnologii pentru funcţia persoanei dorinţele.
технологии за функция лице желания.În fiecare zi îmi aprind dorinţele… pe pragul de speranţe.
Всеки ден аз ще разпалвам желанията си… на прага на надеждата.Şi astfel, trebuie să-i respectăm dorinţele sale.
Каквото и да стане, ние трябва да зачитаме неговите желания.Dorinţele cele mai sincere de fericire, din partea priertenilor, lui Sandrigo!
Приемете най-хубави пожелания от приятелите на Сандриго!Deci, iată, acestea sunt toate dorinţele mele.
И така, това е краят на всичките ми желания.Dorinţele lor spirituale profundele rămâneau neîndeplinite.
mi s-ar îndeplini toate dorinţele.
ако се реализират всичките ни желания.Uneori dorinţele se îndeplinesc.
Понякога мечтите се сбъдват.Una dintre dorinţele mele e să te aud cântând live.
Една от мечтите ми е да те чуя да свириш на живо.Cât timp dorinţele lui sunt rezonabile,
