DUNGILE - превод на Български

Примери за използване на Dungile на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Aici puteți prefera dungile din paleta alb-roșu-albastru.

Тук можете да дадете предимство на ивиците в бяло-червеникаво-синята палитра.

Dungile unui tigru sunt ca amprentele digitale- nu există doi la fel.

Тигровата козина е уникална като пръстов отпечатък: няма две еднакви шарки.

Dungile sangvine în mucus nu sunt întotdeauna un semn al unor procese patologice grave.

Кървавите вени в слузта не винаги са знак за сериозни патологични процеси.

Dungile aripelor mai înguste."[8].

Дължината на крилата е по-голяма.[8].

Evreii germani au dungile astea.

Немските евреи пък са на райета.

Oh, îmi plac dungile.

О, харесват ми райенцата.

Zebrele nu-şi schimbă dungile.

Зебрите не си променят окраската.

Şi îţi spun eu că un leopard nu-şi schimbă dungile.

Казвам ти, леопарда не си сменя раетата.

Nu-ţi plac dungile mele?

Не ми харесвате дрехите?

Culoare Block: Tehnologia de protecție a stralucirea de dungile de culoare de până la 12-16 spalari,

Color Block: Технологията на защитата на блясъка на цветните ивици до 12-16 измивания, никакви промени в цвета

nu poartă piele, dungile o fac să pară grasă,

няма да носи кожа, райетата я правят дебела,

Este cunoscut pentru dungile și vârtejurile sale de pe suprafață,

Известно е за нейните ивици и вихри на повърхността,

Dungile roşii sunt realizate cu piele Merino în nuanţă Mugello Red,

Червените ленти са от кожа Merino в Mugello Red, а синьото е от

Dacă vă veţi uita cu atenţie la spaţiul alb dintre litera„F” şi dungile roşii din logo-ul Formula 1,

Ако се вгледате в празното пространство между буквата F и червените ивици в логото на състезанието за болиди„Формула 1“,

Dungile de pe cămaşa ta, cele groase sunt verticale,

Райетата на ризата ти стават по-дебени нагоре

După cum știți, dungile orizontale fac camera mai largă

Както знаете, хоризонталните ивици правят стаята по-широка и вертикална- напротив,

Dungile roșii sau maronii de pe tapet sunt potrivite pe peretele accentului

Червени или кафяви ленти на тапета са подходящи за стената на акцента

Dungile de la mâneci erau ale unui locotenent comandant,

Нашивките на ръкава му бяха на капитан 3 ранг,

Dacă vă veţi uita cu atenţie la spaţiul alb dintre litera„F” şi dungile roşii din logo-ul Formula 1,

Ако се загледате внимателно в бялото простраство между буквата„Ф“ и червените ивици в логото на Формула 1,

Dungile verticale pe perdele,

Вертикалните ленти на завеси, тапети