EA A SPUS CA - превод на Български

• тя каза че
• тя казваше че
• тя заяви че

Примери за използване на Ea a spus ca на Румънски и техните преводи на Български

Ea a spus ca a vrut sa iasa pe cont propriu termeni.
Каза, че искала да си отиде както тя сама определи.

Ea a spus ca s-a indrepata spre tine.
Тя ми каза, че се е тръгнало право към теб.

Adica, ea a spus ca a amintit de sora ei.
Каза ми, че й напомня за сестра й..

Ea a spus ca ar fi monitorizarea telefonul meu
Каза, че може да подслушват телефона ми

Ea a spus ca îi va spune..
Каза ми, че ще му каже..

Mai tarziu, ea a spus ca romanul sau a fost inspirat si scris de Dumnezeu.
По-късно казва, че романът е вдъхновен и написан от Бог.

Ea a spus ca mâinile au fost arse,
Тя каза, че ръцете ви са били изгорени,

Ea a spus ca ar trebui sa construiasca al doilea si al treilea orase de înalta clasa, în apropierea X City.
Тя каза, че трябва да построим втори и трети първокласни града, близо до"Екс Сити".

Ea a spus ca intotdeauna a tratat- cu cea mai mare bunatate si respect.
Тя казваше, че той винаги се е отнасял с нея много любезно и с уважение.

Ea a spus ca nu poate"sta deoparte" in timp ce"conservatorii loiali moderati….
Тя заяви, че не може да остане на поста си, докато лоялни консерватори са прогонени.

Am spus ca o iubesc. Ea a spus ca nu e vrednica sa-mi fie sotie.
Казах й, че я обичам, а тя каза, че не е достойна да бъде моя жена.

Ei infloresc doar o data pe an, la sfarsitul verii, dar… Ea a spus ca tocmai asta ii facea sa fie asa de deosebiti.
Цъфтят само веднъж годишно- в края на лятото, но тя казваше, че точно това ги прави специални.

Intr-un interviu acordat programului BBC Today, ea a spus ca ar fi respins ideea acum 20 de ani,
В интервю за BBC тя каза, че преди двадесет години би отхвърлила подобна идея, но сега би отишла там,

Ea a spus că ar putea fi legate și apoi, ea a spus ca a fost un politist,
Тя каза, че мога да бъда свързана и след това, тя каза, че е ченге,

Ea a spus ca ne-am putea intilni din nou miine
Тя каза, че можем да се срещнем отново утре,

Ea a spus ca nu a vrut sa vorbeasca cu ea,
Тя каза, че не искаш да говориш с нея,

Ea a spus ca atunci cand unul are ceva sa-ti spun,
Тя каза, че когато някой има да ти казва нещо, този някой трябва да е абсолютно сигурен,

Şi apoi m-am acuzat mama a arunca-l, şi ea a spus ca nu, şi, Oh, Doamne, i-am urât.
И после обвиних майка ми, че я е хвърлила, а тя каза, че не е. Боже мой, мразех я.

Cand a fost intrebata de secretul care o ajuta sa aiba un par frumos si stralucitor, ea a spus ca isi maseaza parul cu un ulei cald in mod regulat.
Когато бе помолена да разкрие тайната си за красива и блестяща коса, тя каза, че топлото масажно масло е нещото, което тя прави редовно.

I-am spus"Eşti obtinerea înapoi, împreună cu tata?" şi ea a spus ca nu ar fi unt ei roll.
Казах"Ще се съберш ли с татко?" а тя каза, че не й е намазал ролото с масло.