EA PURTA - превод на Български

• тя носеше
• тя беше облечена
• тя носи

Примери за използване на Ea purta на Румънски и техните преводи на Български

Ea purta crucea suferinței în smerenie și tăcere.
Тя е носела кръста на своето страдание смирено и мълчаливо.

Ea purta un costum?
Носела е костюм?

După aceea, ea purta pastilele cu ea..
След това носеше хапчетата с нея.

Când Melissa a văzut-o pe Bethany, ea purta hainele lui Alison.
Когато Мелиса видяла Бетани, тя е носила дрехите на Алисън.

Vreau doar să clarific-- ea purta tocurile cui.
Искам да поясня-- тя ги носеше.

Când studenta a fost atacată, si ea purta o bluză rosie.
Нападнатата студентка също е носела червен суитчър.

Dar, în visul tău, ea purta aceleaşi haine.
Но нали в съня ви е носела същите дрехи.

Ea purta o alunecare pufoasă dedesubt,
Тя носеше подпухнато подхлъзване отдолу,

Bine, ea purta o peruca ros,
Точно така, тя носеше червена перука,

Desi era foarte cald ea purta piei care pareau facute din aer.
Въпреки, че беше горещо, тя беше облечена с кожи които изглеждаха като изтъкани от паяжина.

Iar ea purta un cardigan, fiindcă era deja noapte plină,
А тя носеше жилетка, защото вече се беше стъмнило

Așa că data viitoare când am văzut-o câteva luni mai târziu, ea purta alb, fuma o țigară.
И следващият път като я видях, няколко месеца по-късно, тя беше облечена в бяло и пушеше цигара.

eram puţin beat şi ea purta masca Femeii Pisici,
съм леко пийнал и тя носи маска на Жената котка,

Când am fost trimisă în acest trup, ea purta încă budigăi şi colecţiona picturi cu pisici.
Когато се озовах в това тяло, тя носеше дрехите на баба си и събираше картини на котки.

un balot de fând, si ea purta o fustă de prerie.
това е купа сено, а тя носи дълга, свободна пола.

Ea purta acest costum la petrecerile ulterioare care au avut loc după Gala Metului de anul trecut.
Тя носеше това облекло за партита, които се провеждаха след Гала Мит миналата година.

Am observat o mulţime de poze recente în care ea purta un colier, cu o piatră frumoasă.
Забелязахме на много скорошни снимки, че тя носи колие с красив камък. Мисля.

Şi în ziua următoare ea purta o helancă, deşi era mijlocul lunii iulie,
А на следващия ден тя носеше поло, въпреки че беше средата на юли,

N-am putut vedea fața ei, dar ea purta aceeași uniformă Leslie ca și Monica.
Не можех да видя лицето й, но тя носеше една и съща униформа като Лесли и Моника.

Când a ajuns, ea purta o rochie albă
Когато пристигнала в двореца, тя носела бяла рокля