ECHIPAMENTELE SI - превод на Български

• оборудването и
• съоръженията и
• апаратура и
• оборудване и

Примери за използване на Echipamentele si на Румънски и техните преводи на Български

La punerea în functiune, toate echipamentele si sistemele protectoare trebuie sa fie însotite de o traducere a instructiunilor în limba
За отдаването в сервиз цялото оборудване и защитните системи трябва да се придружават от превод на инструкциите на език

Echipamentele si sistemele protectoare trebuie astfel proiectate
Оборудването и защитните системи трябва да бъдат така проектирани

micile afaceri, echipamentele si alte mijloace care vin in ajutorul lor atunci cand trec prin momente dificile in viata.
заеми за малкия бизнес, оборудване и други средства, които помагат за преодоляване на трудни фази в живота.

Desfasoara operatiunile referitoare la autovehiculele mentionate la lit. b permanent si efectiv cu echipamentele administrative necesare si cu echipamentele si instalatiile tehnice corespunzatoare,
Да извършва действително и постоянно с необходимото административно оборудване своята дейност, свързана с посочените в буква б превозни средства, и с подходящото техническо оборудване и съоръжения в експлоатационен център,

Daca echipamentele si sistemele protectoare sunt într-o incinta
Ако оборудването и защитните системи са разположени в помещение

Echipamentele si sistemele protectoare destinate sa fie utilizate în arii expuse la pulberi trebuie sa fie astfel proiectate
Съоръжения и системи за защита, които са предназначени за използване в места, изложени на прах, трябва да бъдат проектирани по начин,

imbunatatind performanta echipamentele si productivitatea personalului,
подобряване на оборудването и производителността на персонала,

si interventie asupra anvelopelor; ca imobilul,"> dependintele, echipamentele si uneltele reunesc toate conditiile necesare pentru a oferi tratament adecvat, confort si siguranta,
че сградата, оборудването и инструментите отговарят на всички необходими условия, за да осигурят персонално отношение,

Echipament si instalatii port6.
Оборудване и съоръжения за портове6.

Grupa: Echipament si instrument pentru laparoscopie.
Група: Оборудване и инструмент за лапароскопия.

E absolut necesar să luăm echipamentul si să plecăm de-aici.
Да си вземаме оборудването и да се махаме от тук.

Poate furniza echipamente si servicii complete pentru linie automata de taiere de metal.
Може да осигури пълно оборудване и услуги за рязане на метал автоматична линия.

Furnizor de: Stomatologie- echipamente si instrumentar|.
Доставчик на: Зъболечение- съоръжения и инструменти|.

Echipament si echipament pentru tennis mare.
Оборудване и екепировка за големия тенис.

Echipament si tehnologii de igiena industriala.
Оборудване и технологии за промишлена хигиена.

Echipament si utilaj de foraj27.
Сондажно оборудване и инструмент27.

Echipament si instrument pentru laparoscopie8.
Оборудване и инструмент за лапароскопия8.

Deci, adaptarea practica a echipamentului si resurselor disponibile va fi adevarata provocare.
Така, практичното приспособяване на достъпно оборудване и ресурси ще бъде истинско предизвикателство.

Protejarea cladirilor, echipamentelor si vehiculelor, de excrementele acide/ corozive ale pasarilor.
Защита на сгради, оборудване и превозни средства от корозивния птичи тор.

Echipament si instrument pentru endoscopie33.
Оборудване и инструмент за ендоскопия33.