Примери за използване на Efectueze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eșecul procesului, când vena centrală încetează să mai efectueze impulsuri, este însoțită de o modificare a ratei de scurgere a sângelui din corpul retinei.
Провалът на процеса, когато централната вена престава да изпълнява импулси, се придружава от промяна в скоростта на изтичане на кръв от тялото на ретината.iar din 1961 au început să se efectueze săpături în fiecare an.
от 1961 г. разкопки се провеждат ежегодно.Fiecare companie are nevoie de personal care vasă efectueze întreținerea și să îndeplinească sarcinile care apar în timpul lucrului.
Всяка компания има нужда от персонал, който щеда извършва поддръжката си и да изпълнява задачите, възникващи по време на работа.el ar putea avea nevoie de acest coleg sa efectueze atacul asupra presedintelui.
care vă ajută să-l efectueze în pat mult mai bine.
през реставрирана защитните сили, която му помага да изпълнява в леглото много по-добре.Vanzatorul este obligat sa efectueze livrarea produselor comandate de catre Clienti in conformitate cu termenii si conditiile de livrare stabilite de catre acesta si modalitatea si adresa specificata de catre Clienti.
Продавачът се задължава да изпълни доставката на поръчаните продукти от Клиентите съгласно зададените от него условия за доставка и посочените от Клиентите начин и адрес.După transferul final Comunicatiilor prin satelit"Express-AM8 client-" spaţiu"-specialiştii" ASCS"efectueze aparat de suport tehnic.
След окончателното прехвърляне на спътник"Експрес-AM8 клиент-" космически съобщения"-специалисти" ASCS"извършва техническа поддръжка апарат.Efectueze o anchetă la fața locului,
Aceasta necesita minerilor sa efectueze aceste calcule inainte ca blocurile lor sa fie acceptate de retea si inainte de a fi recompensate.
Това изисква миньори да изпълнява тези изчисления, преди care ar trebui sa efectueze o persoana cu un antrenament.
който трябва да изпълни човек с определено обучение.Este posibil să se efectueze tratament numai după o examinare completă și 100% certitudine
За да се проведе лечение е възможно само след пълна инспекцияîn mod sistematic efectueze un rezultat excelent este garantat.
но систематично провеждане на отличен резултат е гарантиран.Cummings ordona echipei sa efectueze prima lor misiune reala alaturi de„EDI”.
Къмингс заповядва на екипа да изпълни първата си бойна мисия заедно с ЕДИ.Pentru diagnosticul disfuncţiei erectile şi pentru determinarea cauzelor potenţiale subiacente trebuie să se efectueze anamneza şi un examen fizic,
Преди да бъде обсъдено фармакологично лечение, трябва да се снеме анамнеза и направи физикален преглед,nefrologie efectueze un studiu și să ia analiza microscopie lumina de urină pe Nechiporenko.
нефрология проведе проучване и да вземат светлина микроскопски анализ на урината на Nechiporenko.Efectueze diverse tipuri de curățare a corpului de toxine poate fi în saloane speciale,
Провеждане на различни видове на пречистване на организма от токсини могат да бъдат в специални салониeste mai ușor să se efectueze o astfel de injectare decât intramuscular.
за да се направи такава инжекция самостоятелно е по-лесно, отколкото интрамускулно.efectul cărora durează câteva ore- de data aceasta este suficient să se efectueze o examinare.
този път е достатъчно, за да се проведе изследване.Testele de toxicitate prin administrare repetată trebuie să se efectueze pe două specii de mamifere,
Efectueze controale de pre-detaliate cu privire la uneltele pentru a se asigura buna funcționare.
Провеждане на предварително подробни проверки на зъбно колело, за да се уверете, че подходящото работно.
