EI ALEG - превод на Български

• те избират
• взимат

Примери за използване на Ei aleg на Румънски и техните преводи на Български

Majoritatea barbatilor ei aleg ca capul secționat pentru a simboliza propria lor invincibilitatea și curaj.
Повечето хора си избират като отрязаната глава, за да символизира собствената си непобедимост и смелост.

Ei aleg rolul, natura personajelor lor,
Те избират роля, характера на героите си,

Ei aleg să rămână confortabil în limitele propriei lor experiențe,
Те избират да останат в комфортните граници на собствения си опит,

Ei aleg unde să meargă,
Те избират къде да отидат, какво да знаят в това място,

Believin în egalitatea de gen, ei aleg să vadă relațiile dintr-o perspectivă neutră din punctul de vedere al genului și doresc ca fata
Вярвайки в равенството между половете, те избират да видят взаимоотношенията от гледна точка на неутрална пола и искат момичето да бъде единственият,

de regulă, ei aleg un singur proprietar, dar proprietarul loialitatea magazinului selectat pe tot parcursul vieții sale.
като правило, те избират един собственик, но собственикът на избраната лоялността магазин през целия си живот.

le-a informat de ceea ce ei aleg să-și ascundă și modul în care acestea au falsificat lorCărți.
говори за своите скрити науки, и ги информира за това, което те избират да се скрие и как са манипулирани имКниги.

principalul motiv ei aleg alternative este pentru
основната причина те мотика алтернативи е така,

o asemenea atitudine este prea insuportabilă și ei aleg să se supună atunci când aceia care sunt mai toleranți din punct de vedere emoțional într-o astfel de atitudine și organizează o rebeliune, răspunzând la lipsa de respect față de lipsa de respect și intimidarea cu răul și protestul.
послушни деца такова отношение е твърде непоносимо и те избират да се подчиняват, когато тези, които са по-емоционално толерантни към такова отношение и организират бунт, реагират на неуважение към неуважение и заплахи със злото и протеста.

EU am pus această Sfântă Parohie acolo pentru ca toată lumea să vadă dacă ei aleg acest lucru dar cu toate acestea majoritatea și-au închis urechile lor
АЗ въздигнах това Свято Служение за целия свят, за да видя дали ще го изберат и въпреки това повечето от тях закриха ушите си и заслепиха очите си,

ei doresc să investească industria carierei, ei aleg moara de carieră folosită.
искат да инвестират в кариерата, те избират използваната мелница за кариери.

Ele aleg un bărbat o dată pentru totdeauna.
Те избират мъжа веднъж завинаги.

De aceea, ele aleg soluții care le permit sã facã acest lucru.
Ето защо те избират решения, които им позволяват да го направят.

În schimb, ele aleg să fie prieteni cu aproape oricine și toată lumea.
Вместо това те избират да бъдат приятели с почти всеки и всеки.

O aleg pe Flicka, castig.
Аз избирам Flicka, и аз ще спечеля.

O aleg pe asta.
Аз избирам това.

Studenții învață în ritmul propriu, în locul şi timpul pe care ei îl aleg.
Потребителите се обучават със свое собствено темпо и на място избрано от тях.

Îmi doream cu adevărat s-o aleg pe ea..
Наистина исках да я избера.

Mereu alegi opusul celei pe care o aleg.
Винаги избираш противоположното на това, което аз избирам.

Ea lupta din toate puterile să mă impună s-o aleg pe ea..
Тя се бореше усилено, за да ме накара да я избера.