EI SUNT AICI - превод на Български

• те са тук

Примери за използване на Ei sunt aici на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt aici, si trebuie sa ne descurcam intr-un fel sau altul.
Те са тук и ние трябва да се справим с тях по един или друг начин.

Turistii pot bucura mai multe lucruri în timp ce ei sunt aici şi profita din plin de fiecare moment cu facilităţi de închiriere auto.
Туристите могат да се ползват много и различни неща, докато те са тук и извлечете максимума от всеки един момент с автомобили под наем.

Dacă lăsăm lucrurile să se prăbuşească acum pentru că ei sunt aici, atunci va fi mult mai dificil sau chiar imposibil să ne revenim.
Ако оставим нещата да се разпадат сега защото те са тук, след това ще бъде трудно или невъзможно да ги върнем.

Ei sunt aici ca să stimuleze imaginaţia omenirii,
Те са тук, за да стимулират въображението ни

Dar, în timp ce ei sunt aici, acestea pot avea o calitate a vieții nu le-ar putea avea în altă parte.
Но докато те са тук, те могат да имат качеството на живот, те не биха могли да имат друго място.

Dacă ceea ce spui tu este adevărat, ei sunt aici pentru un singur motiv: răpirea!
Ако това което казваш е истина, те са тук само по една причина: отвличане!

Trish şi cu Ward sunt pe aici pe undeva, şi dacă ei sunt aici, e aici şi acel transponder.
Триш и Уорд са тук някъде, и ако те са тук, то и предавателят е тук..

s- au făcut deja clar că ei sunt aici pentru a rămâne.
вече даде да се разбере, че те са тук, за да остане.

Unii din ei sunt aici de cincizeci de ani şi nu mai au pe nimeni acolo.
Някои от тях са тук от 50 години и вече нямат връзка с никого.

Pe lângă şocul… şocul sub care sunteţi acum, ei sunt aici pentru a vă ajuta cu readaptarea lui Ivy.
Освен шока… Шокът, който преживявате в момента, Те са там, за да помогнат с приспособяването на Айви.

Ei sunt aici, în apropiere ne, deghizat ca oameni normali,
Те са навсякъде, маскирани като обикновени хора, докато вътрешните им нужди

este un lucru bun ca Ashley şi familia ei sunt aici.
може би е добре, че Ашли и семейството й са тук.

Dacă Scarlett a schimbat mintea ei despre turneu, a fost pentru că ea a dat seama prioritățile ei sunt aici și nu în afara, știi, Chasing o fantezie.
Ако Скарлет е размислила за турнето, е защото е осъзнала, че приоритетите й са тук а не по пътищата, преследвайки фантазии.

Ei sunt aici să vă ajute în fiecare aspect al experienței colegiu, de la înregistrare bazat pe web,
Те са тук, за да ви помогнат във всеки аспект от опита на колежа,

Ba da, iar ei sunt aici în Utah ca să pună mâna pe banii lui D. B. Cooper aşa
Да, а те са тук, в Юта, за да вземат парите на Д. Б. Купър,

nu suntem singuri şi, ştiţi, ei sunt aici cu noi.
не сме сами и… те са там с нас.

câtă vreme Emma şi părinţii ei sunt aici, băiatul nu va fi cu adevărat al tău.
Ема и родителите й са тук… той не е твой.

Şi ele sunt aici, asta ce înseamnă?
И те са тук. Те какво са?.

Ele sunt aici?
Те са тук?

Ele sunt aici și va rămâne în camera 3.
Те са тук в стая 3.