ELIMINATĂ DIN - превод на Български

• премахната от
• елиминира от
• отстранен от
• гласува от
• заличено от
• извадена от
• заличава от
• изключена от
• изхвърля от
• отстранява от

Примери за използване на Eliminată din на Румънски и техните преводи на Български

Milioane de dolari- Pentru fiecare națională eliminată din sferturi.
Милиона долара- Всеки отбор елиминира в четвъртфиналите.

eşti eliminată din joc.
ти си вън от играта.

Textul rămâne în OneNote, iar activitatea este eliminată din Outlook.
Текстът остава в OneNote, а задачата се премахва от Outlook.

Milioane de dolari- Pentru fiecare națională eliminată din sferturi.
Млн. долара за 4 отбора, елиминирани на четвъртфиналите.

A cincea persoană eliminată din.
Петият отлъчен от Сървайвър.

All-1037 BF: Opțiunea"Fixare coloană" a fost eliminată din meniul contextual din"Completați containerul" din cauza lipsei de funcționalitate.
All-1037 BF: Опцията"Коригиране на колоната" бе премахната от контекстното меню на"Fill Container" поради липса на функционалност.

Eliminare Cantitatea de acid ibandronic absorbită este eliminată din circulaţie prin absorbţie osoasă(estimata la 40- 50%),
Елиминиране Резорбираната фракция на ибандроновата киселина се елиминира от кръвообращението посредством костна резорбция(изчислена на 40- 50%),

În 1863 a fost eliminată din clasa de mijloc
През 1863 г. е премахната от средната класа

Hidroclorotiazida este eliminată din plasma, cu un timp de înjumătăţire mediu de 6 până la 15 ore în faza terminală de eliminare.
Хидрохлоротиазид се елиминира от плазмата с време на полуживот средно 6 до 15 часа в крайната фаза на елиминиране.

Poate că de ceva timp problema va fi eliminată din ordinea de zi,
Може би за известно време проблемът ще бъде отстранен от дневния ред,

Imaginea a fost eliminată din toate canalele online
Снимката беше премахната от всички наши онлайн канали

Cine pierde merge la Consiliul Tribal unde cinva va fi prima persoană eliminată din Supravieţuitorul: O singură lume, şi va fi trimis acasă.
Losers отидете на племенния съвет, когато някой ще бъде първият човек гласува от наследствена: един свят и изпратен вкъщи.

Cantitatea de acid ibandronic absorbită este eliminată din circulaţie prin absorbţie osoasă(estimată la 40- 50%),
Абсорбираната фракция на ибандроновата киселина се елиминира от кръвообращението чрез костна абсорбция(изчислена на 40-50%),

Adresa va fi eliminată din bază şi nu veţi mai primi informaţii de la noi.
Адресът ще бъде отстранен от базата и вече няма да получавате информации от нас.

Moneda poate fi eliminată din Bursă.
Монетата може да бъде премахната от Борсата.

Fracția absorbită de acid ibandronic este eliminată din circulație prin absorbție osoasă(estimată la 40-50% la femeile în post-menopauză),
Абсорбираната фракция на ибандроновата киселина се елиминира от кръвообращението чрез костна абсорбция(изчислена на 40-50%),

Prin urmare, la cea mai mică suspiciune de un animal bolnavAr trebui să fie eliminată din proprietatea comună.
Ето защо, най-малкото съмнение за болно животноТя трябва да бъде отстранен от общата собственост.

Opțiunea de a nu verifica niciodată actualizările a fost eliminată din aproximativ: preferințe.
Опцията"Никога не проверявай за актуализации" е премахната от: about: preferences.

este rapid eliminată din organism.
но бързо се елиминира от тялото.

care a fost eliminată din zodiacul astrologic,
която е била премахната от астрологичната карта,