ЕЛИМИНИРА ОТ - превод на Румънски

• eliminată din
• elimină din
• eliminat din
• elimina din

Примери за използване на Елиминира от на Български и техните преводи на Румънски

по-бързо се елиминира от организма.
mai repede se elimină din organism.

тази съставка намалява болката, причинена от паразити и ги елиминира от храносмилателния тракт.
acest ingredient reduce durerea cauzată de paraziți și îi elimină din aparatul digestiv.

Има силни антиоксидантни свойства- предпазва от образуване на свободни радикали и ги елиминира от организма;
Au puternice proprietăţi antioxidante- previn formarea radicalilor liberi şi îi elimină din organism;

Този симптом се елиминира от наркотични вещества,
Acest simptom este eliminat prin medicamente narcotice,

Елиминира от кръвообращението чрез гломерулна излишните течности,
Îndepărtat din circulație prin glomerulara fluid în exces,

голямо количество вода се елиминира от тялото, което не е необходимо за директно свързване.
o cantitate mare de apă este scoasă din corp, ceea ce nu este necesar pentru legarea directă a acestora.

Ензимната недостатъчност се елиминира от протичането на ензимите(креона,
Insuficiența enzimatică este eliminată de cursul enzimelor(creona,

Сред аналгетичните лекарства по време на менструалния цикъл болката се елиминира от Baralgin, Analgin,
Printre remediile analgezice în timpul ciclului menstrual, durerea este eliminată de Baralgin, Analgin,

но също така се елиминира от риска от непопулярността игра.
dar, de asemenea, se elimină de la riscul de joc lipsa de popularitate.

Това е разтворими фибри, което означава, че се елиминира от тялото, а не се съхранява.
Este o fibră solubilă, ceea ce înseamnă că este eliminat de către organism, mai degrabă decât stocate.

красотата се елиминира от"Homeovox".
răpirea este eliminată de"Homeovox".

наречено ацетат, което по-късно се елиминира от тялото ви.
care este mai tarziu eliminata din corp.

Кашлица- този симптом присъства доста дълго време и не се елиминира от антитусивни средства.
Tuse- acest simptom este prezent pentru o lungă perioadă de timp și nu este eliminat de agenți antitusivi.

Оттегляне Desloratadine се елиминира от тялото като глюкуронидно съединение
Desloratadina este eliminată din organism ca un compus glucuronid

Елиминиране Абсорбираната фракция на ибандроновата киселина се елиминира от кръвообращението чрез костна абсорбция(изчислена на 40- 50% при жените в постменопауза),
Eliminare Fracţia absorbită de acid ibandronic este eliminată din circulaţie prin absorbţie osoasă(estimată la 40- 50% la femeile în post- menopauză),

всякакъв вид допълнително се елиминира от тялото, така че ако имате някакви големи неблагоприятни промени,
orice fel de exces este eliminat din organism, deci, dacă aveți orice fel de modificări negative semnificative,

Елиминиране Ибандроновата киселина се елиминира от кръвообращението чрез костна абсорбция(изчислена на 40- 50% при жените в постменопауза), а останалото количество се отделя непроменено през бъбреците.
Eliminare Fracţia absorbită de acid ibandronic este eliminată din circulaţie prin absorbţie osoasă(estimată la 40- 50% la femei în post- menopauză), iar restul este eliminată nemodificată pe cale renală.

тялото ви реагира слабо на някои храни, ги елиминира от диетата си изцяло(или поне съкращаване на тях)
corpul tau reactioneaza prost la anumite alimente, le elimina din dieta ta în întregime(sau cel puţin de tăiere înapoi pe ele)

на всякакъв вид излишък се елиминира от тялото, така че, ако имате каквито и да било значителни неблагоприятни изменения,
orice fel de exces este eliminat din organism, deci, dacă aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după

на функционирането на бъбреците, характеризиращо се със силна загуба на протеини, която се елиминира от тялото заедно с урината,
caracterizată printr-o pierdere puternică de proteine, care este eliminată din organism împreună cu urină,