EMPATIE - превод на Български

• съпричастност
• емпатия
• съчувствие
• съпричастие
• съпричастни
• съпричастността
• съпричастието
• съпреживяването
• empathy

Примери за използване на Empatie на Румънски и техните преводи на Български

Am atâta empatie involuntară pentru Dawn.
Просто имам цялото това неумишлено съпричастие за Доун.

Comportamentul de consolare(Râsete) e motivat de empatie.
Поведението на утешение се управлява от съпричастността.

Fost numit un ucigaș incapabil de empatie sau de remușcări.
Наричат ви убиец, неспособен на съпричастие или разкаяние.

Acum ceva despre empatie.
Сега нещо за съпричастността.

Ea are nevoie de empatie impracticabilă.
Тя се нуждае от твоето непрактично съпричастие.

Comportamentul de consolare e motivat de empatie.
Поведението на утешение се управлява от съпричастността.

Empatie, frăţioare… empatie.
Съпричастие, човече. Съпричастие.

Avem din nou niste neuroni care joaca un rol in empatie.
Тук отново има неврони, които са включени в съпричастността.

Tot ce ai nevoie e onestitate, empatie respect şi o minte deschisă.
Трябва ти само честност, съпричастие, уважение и непредубеденост.

creativitatea sunt instrumente esenţiale în empatie.
творчеството са много важни инструменти в съпричастността.

Mănuşa se bazeată pe un fel de empatie.
Ръкавицата разчита на съпричастие.

Ştiu. Empatie.
Зная, съпричастие.

Am empatie pentru semenii mei.
Имам съпричастие към другите хора.

Ei nu au empatie.
Че те нямат съпричастие.

Aveam atâta empatie pentru el.
Бях толкова съпричастен с него.

am prea multă empatie.
съм твърде съпричастна.

Ai empatie pentru o femeie ce se culcă cu un terorist.
Съпричастна си на жена, която спи с терорист.

Mici gesturi de iubire și empatie poate face o diferenta în viața unei persoane.
Малките жестове на любов и грижовност могат да направят огромна разлика в отношенията.

Empatie," ce înseamna?
Какво означава"емпат"?

Câtă empatie crezi că ai putea să ai faţă de acest SIM.
Колко съпречастни мислите, че могат да бъдат тези Симове.