ERADICAT - превод на Български

• изкоренен
• унищожен
• изкореняване
• премахнахме
• изкоренили

Примери за използване на Eradicat на Румънски и техните преводи на Български

nu a eradicat.
но за съжаление не се изкорени.

este imposibil de eradicat un obicei negativ,
е невъзможно да се изкорени отрицателен навик,

Am eradicat în sfârşit plaga Phyrox pe Cor Caroli V
Най-накрая успяхме да премахнем Пайръксовата чума на Кор Кароли 5

a fost experimentul eradicat pentru a face loc dezvoltării lui Homo sapiens"?
дали експериментът е прекратен, за да се направи място за развитието на Хомо сапиенс?

a si sunt adesea greu de eradicat.
често са трудни за унищожаване.

ceea ce le face greu de eradicat.
което ги прави трудно да се изкорени.

Paraziții coexistă cu oamenii timp de 80.000 de ani și nu și-au eradicat complet populația.
Паразитите съществуват съвместно с хората в продължение на 80 000 години и все още не са изкорели напълно населението си.

sunt adesea greu de eradicat.
често са трудни за унищожаване.

virusul va fi eradicat.
вирусът ще бъде ликвидиран.

Poate fi destul de greu de eradicat, iar infecțiile pot fi grave”, a adăugat Howden.
Може да бъде доста трудно да се изкорени и инфекциите да са тежки", каза Хаудън.

În niciun caz nu ar trebui eradicat mâzgălitul dintr-o clasă
При никакви обстоятелства не трябва драскането да бъде изкоренено от класната стая

În niciun caz nu ar trebui eradicat mâzgălitul dintr-o clasă
При никакви обстоятелства не трябва драскането да бъде изкоренено от класната стая

Virusul herpetic, atât de ușor răspândit, dar greu de eradicat, poate fi prevenit.
Херпес вирус, който е толкова лесно разпространен и толкова трудно да бъде изкоренен, може да бъде избегнат.

există una care este mai dificil de eradicat decât celelalte: angajații casnici.
организираната несигурност има една, която е по-трудно да се изкорени от други: домашните служители.

care trebuie eradicat.
което трябва да бъде изкоренено.

Daca printr-o minune, autismul ar fi eradicat de pe fata pamantului,
Ако с някаква магия аутизмът е бил изкоренен от лицето на Земята,

virusul nu poate fi complet eradicat, însă terapiile moderne pot suprima replicarea acestuia,
вирусът не може да бъде напълно унищожен, но съвременните методи на терапия могат да потиснат неговата репликация толкова,

Din păcate, după infecție, virusul nu poate fi complet eradicat, însă terapiile moderne pot suprima replicarea acestuia,
За съжаление, след заразяване вирусът не може да бъде напълно унищожен, но съвременните методи на терапия могат да потиснат неговата репликация толкова много,

Acest fapt le-a lăsat fără viaţă, a eradicat maleficul din multe dimensiuni neatinse încă de rectificarea Legii,
Това е изпъдило живота от тях, унищожило е злото в много измерения, все още недостигнати от Фа-коригирането,

suspiciune din toate inimile oamenilor va fi eradicat și o interacțiune mai veselă și mai armonioasă între toți oamenii
подозрение във всички човешки сърца ще бъде премахнат и по-радостно и хармонично взаимодействие между всички народи по света ще доведе до огромни