Примери за използване на Eram pregătită на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ți-am spus că nu eram pregătită.
Казах ти, че не съм готов.Eram pregătită să te pierd pentru Aidan.
Бях се подготвил да те загубя заради Ейдън.Dar eram pregătită, Sheldon.
Но аз бях готова, Шелдън.Și eram pregătită.
И се бях подготвила.Nu eram pregătită pentru momentul ăsta.
Не съм се готвила за този момент.Eram pregătită să dau un interviu.
Подготвих се за интервю.De fapt, eram pregătită să plec.
Приготвях се да изляза, всъщност.Eram pregătită să sun la 911.
А аз бях готова да звъня на 911.Eram pregătită să pleci tu.
Бях се подготвила за твоето тръгване.Dar eram pregătită.
Но аз бях готова.Eram pregătită pentru așa rezultate.
Той беше подготвен за такъв резултат.Nu crezi că eram pregătită, nu?
Не мислеше, че съм готова за това, нали?Dar ceea ce am găsit… Nu eram pregătită pentru aşa ceva.
Dar sunt extrem de sigură că eram pregătită să-l opresc.
Но бях се подготвила да го спра.Dar de această dată eram pregătită.
Но аз бях подготвена този път.Credeti că dacă eram pregătită, dornică si nu prea beată,
Мислиш, че ако бях готова, и исках, и не толкова пияна имах презерватив,Eu eram pregătită pentru:"Cât de repede poti să pleci naibii din casa mea?".
Аз бях подготвена за:"Колко бързо ще изчезнеш от къщата ми?".Nu ştiu dacă eram pregătită pentru căsătorie, dar ştiam
Не знам дали бях готова да се омъжа за Бенджи,Când am început să frecventez Celebrarea Recuperării nu eram pregătită să experimentez eliberarea
Когато постъпих във"Възпей възстановяването си", не бях подготвена да изпитам свободата и облекчението.
