ERAU DEJA - превод на Български

• вече са
• вече бяха
• вече били
• вече е
• вече беше

Примери за използване на Erau deja на Румънски и техните преводи на Български

Erau deja morţi.
Те бяха вече мъртви.

Erau deja moarte.
Те бяха вече мъртви.

Părintii tăi erau deja căsătoriti.
Скъпа родителите ти… те бяха вече женени.

Probabil ca erau deja sparte.
Трябва вече да са били счупени.

Erau deja aici.
Тя бяха вече тук.

Ucenicii Antihristului erau deja acolo.
Антихристът е бил вече тук.

Erau deja morţi.
Те вече бяха мъртви.

Aceste informații erau deja la dispoziția Parlamentului înainte de depunerea actualei propuneri a Comisiei.
Парламентът вече разполагаше с тази информация преди представянето на настоящото предложение на Комисията.

Criminalii erau deja în spital.
А убийците, те вече бяха в болницата.

Dar cumnata ta si nepotul erau deja în drum spre Unitate.
Но снаха ти и племенника ти вече са пътували към CTU.

Trupele erau deja trimise către frontieră.
Вече пратиха войски на границата.

Servitorii erau deja în camerele lor.
Слугите вече се бяха прибрали по стаите си.

Erau deja morţi, tu doar ai făcut recuperare.
Те вече са били мъртви. Ти само си ги рециклирал.

Acum, toate virtuţile şi viciile erau deja ascunse, cu excepţia Iubirii.
В този момент всички пороци и добродетели вече се били скрили- всички без Любовта.

Prietenii tăi erau deja morţi când am ajuns aici.
Приятелите ти бяха вече мъртви, когато пристигнах.

Dar erau deja reci ca sticla.
Но те вече бяха студени като лед.

A cumpărat nişte depozite în Overtown, dar erau deja cănfiscate de fisc.
Купил е няколко склада в Овъртаун, но те вече са били конфискувани от НАП.

Însă, la Sevastopol, steaguri ruseşti erau deja distribuite pe străzi.
Но в Севастопол на улицата вече се раздават руски знамена.

In momentul acela vacile erau deja crescute nenatural.
Но тогава добитъка вече се отгледаше неестествено.

De ce ne-au trimis aici dacă NYPD erau deja pe ea?
Защо да ни изпращат тук, след като полицията вече се е заела?