ESTE CONCENTRATĂ - превод на Български

• е концентрирана
• е съсредоточена
• се концентрира
• е фокусиран
• е насочено
• са съсредоточени
• се съсредоточава
• са фокусирани
• е концентрирано
• е съсредоточено
• е концентриран
• е фокусирана
• е фокусирано

Примери за използване на Este concentrată на Румънски и техните преводи на Български

sistemul nostru imunitar este concentrată în intestin că conținutul redus de microorganisme,
нашата имунна система е концентрирана в червата, че ниското съдържание на микроорганизми,

roșeața este concentrată în jurul irisului ochiului,
кератит зачервяването се концентрира около ириса на окото,

masa Δmij este concentrată în punctul de material cu coordonatele Htsi= ξi, Ytsi= nj.
Δmij маса е концентрирана в материал точка с координатите Htsi= ξi, Ytsi= nj.

La un individ bătrân şi bolnav, aproape toată energia vârtejurilor este concentrată lângă centrul lor şi deseori nu ies în afara corpului.
А при стар, болен или слаб индивид почти цялата енергия на вихрите е съсредоточена близо до центровете им, външните им граници не излизат от границите на тялото.

L-Carnitina este un element natural care este concentrată în muschiului inimii si,
L-Carnitine е естествен елемент, който е фокусиран в сърдечния мускул

Soluția de peptidă de stridiu purificată este concentrată la cel puțin 35% conținut solid prin concertare în vid.
Пречистеният разтвор на стриди пептид се концентрира до най-малко 35% твърдо съдържание чрез вакуумно съгласуване.

Economia Albaniei este concentrată în Tirana, conform unui raport al Institutului de Statistică publicat joi(8 septembrie).
Икономиката на Албания е концентрирана в Тирана, според доклад на Статистическия институт, публикуван в четвъртък(8 септември).

Viața studenților din Zwolle este concentrată în și în jurul centrului orașului,
Студентски живот в Цволе е съсредоточена в и около центъра на града,

Viața studenților din Zwolle este concentrată în și în jurul centrului orașului,
Студентският живот в Зволе е фокусиран в и около центъра на града,

Toată atenția este concentrată asupra ta, însă și el este îngrijorat și are sentimente mixte.
Въпреки че цялото внимание е насочено към теб, бащата също изпитва стрес и объркани чувства.

Majoritatea vitaminei D este concentrată în rinichi și ficat,
Повечето от витамин D се концентрира в бъбреците и черния дроб,

Astăzi, puterea multor nume nu este concentrată în mâinile unei persoane,
Днес силата на много имена не е концентрирана в ръцете на един човек,

Pe teritoriul Egiptului este concentrată o treime din monumentele lumii antice din lumea întreagă.
На територията на Египет са съсредоточени една трета от всички исторически паметници на древния свят.

O persoană cu conştiinţă de sine separată este concentrată interior, de aceea ea este într-un gen de,
Човекът с отделно самосъзнание е фокусиран навътре и е като енергиен вакуум,

Astăzi, puterea multor nume nu este concentrată în mâinile unei singure persoane,
Днес силата на много компании не е концентрирана в ръцете на един човек,

Acest flux de deșeuri HA este concentrată prin evaporare și se amestecă cu sticlă înainte de a fi vitrificate pentru a produce o wasteform stabil, solid gata pentru eliminare.
Това HA поток отпадъци се концентрира чрез изпаряване и се смесва със стъкло, преди да бъдат остъклени да се получи стабилен, твърди wasteform готови за изхвърляне.

în mâinile căruia este concentrată întreagă activitatea gospodărească şi financiară a parohiei.
в чиито ръце е съсредоточена цялата финансово-стопанска дейност на енорията.

În China, cererea de produse high-end este concentrată în special în industria automobilelor,
В Китай търсенето на висококачествени продукти се съсредоточава главно в автомобилната,

Doar în municipiul Craiova este concentrată 42% din populaţia totală a judeţului,
Само в община Крайова са съсредоточени 42% от населението на окръга,

L-carnitina este un element natural care este concentrată în masei musculare cardiace si celulele asemenea scheletice.
L-Carnitine е изцяло естествен елемент, който е фокусиран в сърдечна мускулна тъкан, както и скелетна тъкан.