ESTE DEDICATĂ - превод на Български

• е посветена
• се ангажира
• е ангажирана
• е предназначена
• е отдадена
• са посветени
• е отделена
• е решена
• е отредено
• се занимава
• се посвещава

Примери за използване на Este dedicată на Румънски и техните преводи на Български

Un pornografic întreg gen este dedicată faptului!
В порното има цял жанр, посветен на това!

Aceasta a condus la existența unei vechi forțe care este dedicată menținerii lui.
Това е довело до съществуването на стара сила, посветена на нейното запазване.

Prima parte a evenimentului este dedicată celor mici.
Първата част от програмата на събитието е насочена към най-малките.

Aşa că această poezie îi este dedicată părintelui Kareem Said.
Ето я и поемата ми, посветена на преподобния Карим Саид.

Această poveste îi este dedicată.
Тази история е посветена на това.

Ziua a treia este dedicată sportului.
Четвъртия ден бе посветен на спорта.

Da, dnă Perkins, îmi este dedicată.
Да, г-жо Пъркинс, тя е посветена на мен.

Școala Consiliului este dedicată atragerii, primirea
Училището на Съвета се ангажира да привлича, приветства

Panasonic este dedicată creării unei vieţi mai bune şi a unei lumi mai bune, contribuind în mod continuu la evoluţia societăţii şi la fericirea oamenilor din întreaga lume.
Panasonic се ангажира да създаде по-добър живот и по-добър свят, като непрекъснато допринася за развитието на обществото и.

Comunitatea noastră este dedicată diversității și centrului studenților
Нашата общност е ангажирана с разнообразието и съсредоточеността на учениците

Preşedinţia maghiară este dedicată adoptării de către Consiliul a acestei legi cât mai curând posibil.
унгарското председателство се ангажира с приемането на закона от страна на Съвета възможно най-скоро.

Versiunea Asphalt este dedicată profesioniștilor care efectuează trasee lungi,
Версията"Асфалт" е предназначена за професионалистите, които пътуват повече по нормални пътища

Meta a afirmat că Albania este dedicată rolului său de forţă stabilizatoare în Europa de Sud-est.
за SETimes Мета каза, че Албания е ангажирана с ролята си на стабилизираща сила в Югоизточна Европа.

Imaginați Facultatea de Servicii Comunitare este dedicată cercetării și dezvoltării profesionale,
Факултетът по образование в ранна детска възраст се ангажира с изследване и професионално развитие,

Compania Verizon Media este membră în mai multe organisme regionale de autoreglementare și este dedicată respectării principiilor acestora pentru publicitatea comportamentală online.
Компанията Verizon Media участва в многобройни, регионални саморегулиращи се органи и е отдадена на съблюдаването на тези принципи за онлайн поведенческата реклама.

acţiunea arată că Serbia este dedicată reconcilierii în regiune.
Бътлър случилото се показва, че Сърбия е ангажирана с помирението в региона.

Compania este dedicată tehnologiilor și produselor care reunesc obiectivele de a crea valoare pentru clienți
Компанията се ангажира с технологии и продукти, които обединяват целите на клиентската стойност

Mai mult, știința politică este dedicată dezvoltării abilităților elevilor pentru a determina poziția Azerbaidjanului în sistemul economic
Освен това, Политическите науки са посветени на развиването на умения на учениците да определят позицията на Азербайджан в икономическата

Această secțiune este dedicată obiectelor ce doresc să strângă opinii de la potențialii clienți
Тази секция е предназначена за артикули, с цел да съберат отзиви от потенциални клиенти

Compania Oath este membră în mai multe organisme regionale de autoreglementare și este dedicată respectării principiilor acestora pentru publicitatea comportamentală online.
Компанията Oath участва в многобройни, регионални саморегулиращи се органи и е отдадена на съблюдаването на тези принципи за онлайн поведенческата реклама.