ESTE ESTIMAT - превод на Български

• се оценява
• се изчислява
• възлиза
• е изчислен
• се очаква да бъде
• е оценен
• се предвижда да бъде
• се оценяват
• възлизат
• се изчисляват

Примери за използване на Este estimat на Румънски и техните преводи на Български

Î: Ne puteți oferi ceea ce este estimat termenul de livrare?
Въпрос: Можете ли да ни предложите какъв е прогнозният срок за доставка?

Este estimat a fii 3 milioane de nave scufundate in ocean.
Изчислени са около 3 милиона корабокрушения в океана.

Indicatorul principal care este estimat la efectuarea unei probe conform Zimnitsky este densitatea relativă a urinei,
Основният индикатор, който се оценява при провеждане на проба според Zimnitsky, е относителната плътност на урината,

Distribuţie Volumul de distribuţie al voriconazolului în faza de platou este estimat la 4, 6 l/ kg,
Разпределение Обемът на разпределение при стационарни концентрации на вориконазол се изчислява на 4, 6 l/ kg,

Comertul ilegal este estimat la 75 miliarde de dolari", sustine Scott Davis,
Тази незаконна търговия се изчислява на 75 млрд. долара, твърди Скот Дейвис,

Bugetul total alocat prezentei cereri de propuneri este estimat la 2 490,9 milioane EUR.
Общият бюджет, предвиден за настоящата покана за представяне на предложения, възлиза на 2 490, 9 милиона евро.

Comerţul ilegal este estimat la 75 de miliarde de dolari(60 de miliarde de euro),
Тази незаконна търговия се изчислява на 75 млрд. долара,

Valoarea medie a clearance- ului sistemic total al pegvisomantului după multiple administrări este estimat la 28 ml/ h în cazul dozelor subcutanate de 10- 20 mg/ zi.
Средният общ телесен системен клирънс на пегвисомант след многократни дози е изчислен на 28 ml/ час за подкожни дози, вариращи от 10 до 20 mg/ ден.

iar numărul celor bolnavi este estimat la 10 milioane.
по приблизителни оценки броят на болните възлиза на 10 млн.

Populaţia din Barbados este estimat la aproximativ 300.000 cu aproape 100.000 de reşedinţa în capitala Bridgetown,
Населението в Барбадос се очаква да бъде около 300, 000 с близо 100 000, които живеят в столицата Бриджтаун,

Nivelul schimburilor comerciale dintre Turcia şi Iran este estimat în prezent la 10 miliarde USD.
Равнището на търговията на Турция с Иран понастоящем се изчислява на 10 милиарда щатски долара.

Timpul de înjumătăţire plasmatică aparent la subiecţii sănătoşi este estimat la aproximativ 33 de ore(interval 14- 103 ore).
Плазменият полуживот при здрави лица е изчислен приблизително на около 33 часа(интервал от 14 до 103 часа).

Wizz Air are 337 de angajati in Romania, iar numarul de locuri de munca create indirect in infrastructura si industria serviciilor este estimat la 2.700.
Wizz Air има 131 служители в България, докато броят на индиректно заетите в инфраструктурните и обслужващите индустрии възлиза на 800 човека.

Omul este estimat toată viața, cel puțin această viziune există și ne-am dori să
Човекът е оценен през целия си живот, поне такава гледна точка съществува

Costul estimat de înlocuire de cadă este estimat la aproximativ 3500 dolari de bucătărie naţională
Очакваните разходи за подмяна на вана се очаква да бъде около $3500 от кухнята национално

O reducere semnificativă statistic suplimentară% 10 emisiilor este estimat, în medie, între 8am-8pm;
Статистически значима допълнителна 10% намаление на емисиите се изчислява средно между 8am-8pm;

iar clearance- ul plasmatic este estimat la 88 ml/ min.
плазменият клирънс е изчислен на 88 ml/ min.

din Regulamentul financiar este estimat la 450 000 EUR. Temei juridic.
параграф 3 от Финансовия регламент възлиза на 450 000 EUR. Правно основание.

Omul este estimat toatã viața,
Човекът е оценен през целия си живот,

Costul proiectului este estimat la 1,5 mn euro
Проектът се очаква да бъде на стойност 1. 5 млн. евро