ESTE HRĂNIT - превод на Български

• се храни
• се подхранва
• се хранва
• се подава
• се хранят
• се захранва

Примери за използване на Este hrănit на Румънски и техните преводи на Български

Şi orice interes uman de felul acesta este hrănit de o compătimire plină de înţelegere,
И всеки такъв човешки интерес се подхранва с отзивчивост и съчувствие,

Și părul este hrănit prin intermediul sângelui,
Косата също се хранва с кръв, което означава,

chiar dacă bebelușul este hrănit sau introducerea alimentelor complementare,
дори ако бебето се храни или въвежда допълнителни храни,

Copilul este hrănit cu un amestec lăptos de producție industrială,
Детето се хранва с млечна смес от промишлена продукция,

În cazul în care câinele este hrănit carne crudă,
Ако кучето се подава сурово месо

care își are rădăcinile în sânge și este hrănit de către sistemul digestiv.
което има своите корени в кръвта и се подхранва от храносмилателната система.

În cazul în care copilul este hrănit cu un amestec, familiaritatea cu produsele noi vine mult mai devreme,
В случаите, когато детето се храни с смес, познаването на нови продукти идва много по-рано,

întreaga primă zi pacientul nu este hrănit, este permis să bea apă curată.
целият първи ден на пациента не се подава, може да се пие чиста вода.

în care părul este hrănit de la rădăcină până la vârf.
при който косата се подхранва от корена до върха.

Dieffenbachia este hrănit cu îngrășăminte lichide minerale
Dieffenbachia се хранят с течен минерал

Dacă un nou-născut este hrănit dintr-o sticlă, mama este interesată
Ако новороденото се храни от бутилка, майката се интересува от това как да стерилизира съдовете,

bebelușul este hrănit cu lapte matern exprimat.
бебето се хранва изразено чрез майчиното мляко.

perele este hrănit astfel de îngrășăminte ca sulfatul de potasiu și superfosfatul.
през есента крушата се подхранва такива торове като калиев сулфат и суперфосфат.

De două ori pe lună amaryllis este hrănit cu îngrășăminte minerale,
Два пъти месечно амарилис се хранят с минерални торове,

Corpul nostru este hrănit nu de alimentele pe care le consumăm,
Нашето тяло се храни не от тази храна, която консумираме,

sistemul radicular al plantelor începe să germineze în ele și este hrănit cu umiditate.
кореновата система на растенията започва да покълва в тях и се хранва с влага.

Tetra-lanternul este hrănit cu alimente mici și nutritive- daphia,
Тетрален фенер се хранят с малка и подхранваща храна- дафне,

Copilul este hrănit doar cu lapte,
Бебето се храни само с мляко,

este important pentru felurile de mâncare de la care bebelușul este hrănit.
особено важно е за ястията, от които се храни бебето.

Dar dacă bebelușul este hrănit cu sticle, trebuie să luați în considerare unele dintre nuanțele hrănirii sale.
Но ако бебето е хранено с бутилка, трябва да разгледате някои от нюансите на храненето му.