TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

ESTE LEGAT DE - превод на Български

е свързано с
este asociată cu
are legătură cu
este legat de
are legatura cu
este conectat cu
se referă la
este în legătură cu
e vorba de
este corelată cu
се свързва с
este asociată cu
asociată cu
se leagă de
se conectează cu
asociata cu
are legătură cu
comunică cu
este corelat cu
se leaga cu
face legătura cu
е обвързан от
este ținută de
este legat de
este obligat de
става въпрос за
vine vorba de
e vorba de
este o chestiune de
este vorba despre
se referă la
e legat de
este o problemă de
се отнася до
se referă la
cu privire la
se refera la
referitor la
se aplică la
e vorba de
face referire la
se raportează la
se referã la
свързано с
asociată cu
legătură cu
legat de
legatura cu
conectat cu
corelată cu
asociata cu
vorba de
ţine de
legata de
са свързани с
sunt asociate cu
au legătură cu
sunt legate de
se referă la
sunt conectate cu
au legatura cu
sunt corelate cu
sunt afiliate cu
sunt în legătură cu
s- a asociat cu
се дължи на
este cauzată de
din cauza
se datorează în
este determinată de
rezultă din
este provocată de
provine din
este cauzata de
este legată de
urmare a
е вързан за
este legat de
е свързан с
este asociat cu
are legătură cu
este legat de
este conectat cu
este corelat cu
se referă la
are legatura cu
este afiliat cu
e în legătură cu
е свързана с
свързан е с

Примери за използване на Este legat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unul este legat de inovație.
Една от тях е свързана с иновациите.
Acesta este legat de accesul la arena internațională de sportivi japonezi.
Той е свързан с достъпа до международна арена на японски спортисти.
Programul este legat de multe domenii de medicină clinică.
Програмата е свързана с много области на клиничната медицина.
Este legat de victima si de locul crimei.
Свързан е с жертвата и местопрестъплението.
Atunci cum o înregistrator de tastatură este legat de viaţa noastră de Internet?
След това как записващо клавиатура е свързан с нашата интернет живот?
Al patrulea grup este legat de locul de muncă, activitatea sau munca efectuată.
Четвъртата група е свързана с работата, извършваната дейност или работата.
De asemenea, ritualul nu este legat de nici un cult rău sau de satanism.
Ритуалът също не е свързан с никакъв зъл култ или сатанизъм.
Este legat de 13 cazuri de crimă nerezolvate din zece state diferite.
Свързан е с 13 неразкрити убийства в 10 различни щата.
Găseşte cum acest lucru este legat de biletul lăsat de Jarod când a plecat.
Разбери как е свързана с бележката, която Джаръд е оставил.
Stilul tău de viață este legat de activitatea fizică greoaie?
Вашият начин на живот е свързан с тежка физическа активност?
Este legat de victime iar timpul decesului nu îl exclude.
Свързан е с жертвата и няма алиби за времето на смъртта.
Unul dintre acestea este legat de costuri.
Едната е свързана с разходите.
Acest meridian este legat de plămâni și de emoțiile tristeții.
Този енергиен меридиан е свързан с белите дробове и чувството на тъга.
Acest sentiment este legat de a patra chakra.
ТИМУС- свързан е с 4-та чакра.
Întregul nostru destin este legat de mare.
Съдбата ни е свързана с морето.
Este legat de faptul ca apendicele este situat în interiorul cavității abdominale.
Е свързан с това, като се намира на приложение вътре в коремната кухина.
Este legat de oxigen şi de silicaţi.
Свързан е с кислород и силикати.
Conceptul este legat de ceva sau de cineva care lucrează sau servește.
Концепцията е свързана с нещо или с някой, който работи или служи.
frunzele sunt un termen care este legat de abundență.
листните са термин, който е свързан с изобилието.
Si sufletul meu este legat de acest oras.
Душата ми е свързана с този град.
Резултати: 279, Време: 0.0857

Превод дума по дума

este
е
esteместоимение
се
esteглагол
са
legatглагол
свързан
вързан
fi
да бъде
е
fiместоимение
се
legaглагол
свърже
свързва

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
este legat de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文