ESTE NECESAR NU NUMAI - превод на Български

• е необходимо не само

Примери за използване на Este necesar nu numai на Румънски и техните преводи на Български

Controlul impulsurilor este necesar nu numai în timpul efortului fizic, dar și în viața de
Пулс контролът всъщност е необходим не само по време на физическо натоварване,

Acest lucru este necesar nu numai pentru întruchiparea designului arhitectural,
Това е необходимо не само за въплъщение на архитектурния дизайн,

Amintiți-vă, alimente fortificate este necesar nu numai pentru păr, dar, de asemenea, pentru sănătatea generală a corpului.
Не забравяйте, че храната трябва да е не само на косата, но и за общото здраве на организма.

Pentru aceasta, este necesar nu numai să se reducă la minim stresul, ci și să se schimbe
За това е необходимо не само да се намали нивото на стрес до минимум,

Schimbul corect de aer în cameră este necesar nu numai pentru a oferi un spațiu de locuit cu aer proaspăt.
Правилната въздушна обмяна в стаята е необходима не само за осигуряване на жилищна площ с чист въздух.

Acum, acest accesoriu este necesar nu numai în sezonul cald,
Сега този аксесоар е необходим не само през топлите сезони,

Acest secret este necesar nu numai pentru a menține starea normală a pH-ului,
Тази тайна е необходима не само за поддържане на нормалното състояние на рН,

Deși publicul străin a înțeles de multă vreme că videochatul este necesar nu numai pentru petrecerea timpului liber
Въпреки че чуждестранната общественост отдавна е разбрала, че видео чатът е необходим не само за свободното време

Este necesar nu numai pentru a alimenta produselor puternic fortificate,
То е необходимо не само да се хранят силно укрепен продукти,

Aici este necesar nu numai pentru a examina punctele forte
Ето това е необходимо не само да проучи силните

Controlul pulsului este necesar nu numai cu efort fizic, ci și în viața de zi cu zi.
Пулс контролът всъщност е необходим не само по време на физическо натоварване, но и в ежедневието.

Este necesar nu numai pentru viitori profesori
Тя е необходима не само за бъдещи учители

Acest lucru îi este necesar nu numai vindecătorului, ci şi oricărui om
Но това е нужно не само на лечителя, а и на всеки човек,

Și ajutorul tău este necesar nu numai pentru mine, dar întreaga planetă, cel mai puțin.
И вашата помощ е необходима не само за мен, но цялата планета, най-малко.

Un frotiu este necesar nu numai pentru a determina procesul posibil de infectare,
Намажете се нуждаят не само за определяне на възможни инфекциозен процес,

Dar estrogenul este necesar nu numai pentru funcționalitatea organelor de reproducere,
Но естрогенът е необходим не само за функционалността на репродуктивните органи,

Până în prezent, nimeni nu trebuie să vorbească despre beneficiile unei alimentații corecte, deoarece este necesar nu numai pentru bolnavi, ci și pentru cei sănătoși.
Към днешна дата никой не трябва да говори за ползите от правилното хранене, защото е необходим не само за болните, но и за здравите хора.

După cum se știe, pentru a asigura o iluminare artificială în casă, este necesar nu numai să stea un candelabru,
Както е известно, за да се осигури изкуствено осветление в къщата, е необходимо не само да се мотае полилей,

Aici este necesar nu numai să transformăm declarația ideii în unitățile de vorbire corespunzătoare(sunete,
Тук е необходимо не само да се трансформират дизайн отчети в съответните речеви единици(звуци,

În mod ideal, pentru izolarea termică completă a casei este necesar nu numai să se izoleze pereții exteriori cu vată minerală,
В идеалния случай за пълна топлоизолация на къщата е необходимо не само да се изолират външните стени с минерална вата,