ESTE O AFACERE MARE - превод на Български

• е голяма работа
• е голям бизнес
• е огромна сделка
• това е голяма сделка

Примери за използване на Este o afacere mare на Румънски и техните преводи на Български

Cultivarea ciupercilor este o afacere mare care poate aduce stabilitate financiară.
Отглеждането на гъби е чудесен бизнес, който може да донесе финансова стабилност.

Oh, că este o afacere mare.
Оуу, това е голяма работа.

Și știm cu toții că este o afacere mare.
И всички знаем, че това е голяма работа.

Mă bucur că nu cred că este o afacere mare.
Радвам се, че не мислиш, че това е голяма работа.

Îi chema prin spunându-le că este o afacere mare.
Обади им се и им кажи, че имаш голяма сделка за тях.

Mamă, într-adevăr, aceasta nu este o afacere mare.
Мамо, наистина, не е оляма работа.

Desigur, pentru tine, este o afacere mare.
Разбира се, за вас това е голяма работа.

Dar apoi am realizat ca aceasta este o afacere mare.
Но после разбрах, това е голяма сделка.

Nu te lasa inselat sa crezi ca este o afacere mare.
Не се подвеждайте да мислите, че това е голяма работа.

Aceasta nu este o afacere mare, în ciuda faptului că numărul persoanelor care doresc să vândă un apartament depășește numărul celor care sunt dispuși să-l cumpere.
Това не е голяма работа, въпреки факта, че броят на желаещите да продадат апартамент надвишава броя на желаещите да го купят.

Jocurile de noroc din SUA este o afacere mare, milioane de americani se bucură de o mare varietate de pariuri,
Хазартът в САЩ е голям бизнес, като милионите американци се наслаждават на огромния избор на залагания,

Acum puteți vedea că hacking orice cont Instagram nu este o afacere mare, așa cum v-am dat cel mai bun mod de a sparge orice cont Instagram.
Сега можете да видите, че всяко хакване Instagram сметка не е голяма работа, както вече ви е дал най-добрият начин да се справи всеки Instagram акаунт.

Big Data este o afacere mare în peisajul de astăzi bazat pe date,
Big Data" е голям бизнес в съвременния ландшафт с данни,

Suntem 70% apă este o afacere mare pentru a rămâne hidratat și să păstreze o
Ние сме 70% вода, че е голяма работа, за да спре хидратирани

mama mea l-ar recunoaște ca fiul ei în drept acum(care este o afacere mare pentru noi!).
майка ми щеше да го признае като синът й по закон сега(което е огромна сделка за нас!).

Unitatea este o afacere mare, așa că ar trebui să ne rugăm ca Dumnezeu să crească pasiunea noastră pentru ea.
Единството е голяма работа, така че ние трябва да се молим Бог да расте нашата страст за него.

Aceasta este o afacere mare, sume mari de bani,
Това е голям бизнес, големи пари,

Cecause ea spune că este o afacere mare, Iar acum noi ar trebui să vorbim despre asta acasă.
Защото тя казва, че е голяма работа, и сега се предполага да си говорим за това у дома.

Industria jocurilor de noroc este o afacere mare, iar opțiunile disponibile pentru jucătorii mexicani pot fi copleșitoare.
Хазартната индустрия е голям бизнес и възможностите за мексиканските играчи могат да бъдат огромни.

Aceasta este o afacere mare pentru mulți oameni și faptul
Това е голяма работа за много хора и фактът,