ESTE O CALE - превод на Български

• е път
• е начин
• има начин
• е пътека
• има път
• е пътят
• е начинът
• е пътя

Примери за използване на Este o cale на Румънски и техните преводи на Български

Infometarea nu este o cale buna pentru a slabi.
Гладуването не е пътят към отслабването.

Este o cale genială către Casa Albă.
Невероятен е пътят ви към Белия дом.

Teama este o cale spre Partea Întunecata.
Страхът е пътят към тъмната страна.

Teama este o cale spre Partea Întunecată.
Страхът е пътят към тъмната страна.

Este o cale extrem de lungă,
Пътят е ужасно дълъг.

Este o cale spinoasă suntem călătoresc.
Трънлива е пътеката, по която вървим.

Este o cale să facem asta fără să speriem pe toată lumea.
Имат начин да се направи и без да се плашат хората.

Este o cale a integrării.
Има начин за интеграция.

Este o cale, alteţă.
Има начин, Ваше Величество.

Dar totdeauna este o cale spre inima unui şoim- promisiunea unui pui.
Но винаги има път към сърцето на сокола- да му обещаеш пиле за вечеря.

Este o cale să îl salvăm.
Има начин да го спасим.

Aici este o cale, şi ştii asta.
Има пътека, за която не знаете.

Este o cale să-i urmărim pe Riario
Има начин да последвам Риарио

Această uşă este o cale de intrare, oriunde ar fi..
Значи тази врата трябва да е път за връщане… Където и да е..

Este o cale de ieşire din asta.
Има начин да се измъкнеш от това.

Este o cale prin spate?
Има ли път отзад?

Este o cale.
Има начин.

Este o cale mai istovitoare,
Това е път, който изисква усилия,

Este o cale prin care mă poţi ajuta.
Има начин да ми помогнеш.

Este o cale de scăpare.
Това е път за бягство.