ESTE PREA OCUPAT - превод на Български

• е твърде зает
• е прекалено зает
• е много заета

Примери за използване на Este prea ocupat на Румънски и техните преводи на Български

Inginerul german ar fi trebuit să fie aici cu noi dar a spus că este prea ocupat.
Германският инженер трябваше да е тук с нас, но каза, че е прекалено зает.

când modulul de memorie este prea ocupat.
когато модулът с памет е твърде зает.

Capacitatea nu este prea ocupat și poate lua pe restul frecvenței serviciilor 11,938 GHz, Paul.(H).
Капацитет не е твърде зает и може да поеме останалата част от честотата на услугите, 11, 938 GHz, Paul.(H).

Racul nu are timp să-i urască pe cei care îl urăsc, pentru că este prea ocupat să-i iubească pe cei care îl iubesc.
Който просто няма време да мрази хората, които са го ранили, защото е много зает да обича хората, които го обичат.

Este prea ocupat încercând să-i înşele pe fermieri să
Твърде е зает да тормози фермерите, да му продадат

pentru ca este prea ocupat iubindu-i pe cei care ii iubeste.
които са го ранили, защото е много зает да обича хората, които го обичат.

Un parașutist care nu este prea ocupat pentru a veni joace cu tine va fi aici în curând.
Парашутист, който не е твърде зает да дойде да си играете, ще дойде скоро.

Se gândesc,"Doctorul asta este prea ocupat sa se gândească la copii lui si nu se gândeste la trupul meu gol.".
Мислят си:"Този доктор е твърде зает да мисли за децата, едва ли си мисли за голото ми тяло.".

Sunt în călătorie cu fiul meu, şi el este prea ocupat să şoptească secrete cu Ann
Това е пътуване със сина ми, а той е прекалено зает да шепти тайни на Ан

Îmi pare rau, dar regelui este prea ocupat în această lună cu vânzare,
Съжалявам, но кралят е твърде зает този месец със своите празници,

Ego-ul/sinele tău devine treptat conștient de transformarea ta, dar este prea ocupat cu gestionarea lumii tale 3D pământeși pentru a acorda atenție acestui fapt.
Вашето его постепенно става все по- осъзнато за вашата трансформация, но е твърде заето да се занимава с ежедневните 3Д неща на които отделя цялото си внимание.

din orice nod unul, în cazul în care nodul este prea ocupat în comparație cu altele, pot migra la orice alt nod.
ако този възел е твърде зает в сравнение с други, могат да мигрират към друга възлова точка.

capitalistul este prea ocupat cu stoarcerea de plusvaloare pentru a vedea acest dar gratuit al muncii.
капиталистът е твърде много погълнат в извличането на печалба, та не забелязва този безплатен дар на труда.

Creierul lor nu răspunde la stimulii corpului lor, pentru că este prea ocupat cu canalele mentale ale minții omului.
Техният мозък не реагира на импулси от тялото си, защото той е твърде зает психически канали на съзнанието на човека.

Prea ocupat să cheme doar să spun că este prea ocupat?
Твърде зает, за да се обадя само да кажа, че той е твърде зает?

este dispus să lupte pentru tine, cineva care nu folosesc scuze ieftine pentru lipsă de atenție sau este prea ocupat pentru a își face timp și pentru tine.
който не използва глупави извинения за липсата си на внимание или някого, който винаги е прекалено зает, за да има време за теб.

Încercați să alegeți o zi în care un iubit nu este prea ocupat, pentru că dacă vine acasă obosit,
Опитайте се да изберете ден, в който любим човек не е прекалено зает, защото ако се прибере у дома уморен,

Dar poate că Traian Băsescu este prea ocupat cu politica internă
Но може би Траян Бъсеску е твърде зает с вътрешната политика

postulând că CEO-ul Facebook Mark Zuckerberg este prea ocupat și se ocupă de a folosi de fapt Facebook,"În același mod în care dealerii de droguri nu folosesc produsul pe care îl vând, mă îndoiesc că Zuckerberg este pe Facebook tot zi.
главният изпълнителен директор на Facebook Марк Цукерберг е прекалено зает да се занимава с Facebook,„По същия начин дилърите на наркотици не използват продукта, който продават. ден.

Atunci când el nu este prea ocupat OD'ing.
Когато не е бил прекалено зает да взима наркотици.