ESTE STIMULAT - превод на Български

• се стимулира
• е подсилен

Примери за използване на Este stimulat на Румънски и техните преводи на Български

Ochiul care vede mai rău este stimulat cu ajutorul unui laser terapeutic,
Очите, които виждат по-лошо, се стимулират с помощта на терапевтичен лазер,

se pare că este stimulat de rezistență sau slăbiciune,
тя изглежда се стимулира от съпротива или слабост,

Spiritul de a fi antreprenorial este viu la Catapult și este stimulat de programe și competiții susținute de Centrul Douglas C. Greene pentru Inovare și Antreprenoriat.
Духът на предприемачеството е жив в Катапулт и се насърчава чрез програмиране и състезания, подкрепяни от Центъра за иновации и предприемачество Дъглас Грийн.

Atunci când grosimea mușchiului este stimulat, te vei simți cu adevărat
Подобрява масова плътност на мускулите Когато се засилва дебелина на мускулна маса,

Angajamentul nostru este stimulat de nevoia de a nu lăsa Afganistanul să devină un refugiu sigur pentru activități teroriste și criminale.
Нашият ангажимент е стимулиран от необходимостта да се предотврати превръщането на Афганистан в убежище за тероризъм и престъпна дейност.

La fel cum este stimulat sistemul imunitar,
Точно както стимулира имунната ви система,

Atunci când densitatea de țesut muscular este stimulat, te vei simți cu siguranță cu adevărat că sunteți gata să se ocupe de nimic tosses la tine.
Когато се подобрява дебелината на мускула, наистина ще се почувствате, че се подготвят за справяне с всичко, хвърля на вас.

cum planul de pensii este stimulat de a tuturor oamenilor taxman rar face spate paginile de ziare,
как пенсионен план се подсилва от на всички хора taxman рядко прави на задния страниците на вестниците,

Mâine vine atunci când ziua de mâine este stimulat în mod corespunzător. Acest cântec N'nu e despre tine.
Утре ще дойде когато утре е стимулирано тази песен не е за теб.

La fel cum este stimulat sistemul imunitar,
Точно както стимулират имунната система,

Corpul vostru fizic este stimulat de intensificarea rapidă a Transformărilor Planetare.
вашите тела са предизвикани от бързата ескалация на планетарните промени.

Căci acest proces este stimulat de influenţa creatoare a Scopului neschimbat al lui Dumnezeu
Защото този процес се задвижва от съзидателното влияние на неизменното Божие предначертание

centrul motric este activat si este stimulat zambetul.
мозъкът намира това забавно, двигателният център се активира и стимулира смях.

deoarece mijlocul nostru este stimulat de o avalanșă de emoții negative.
защото нашата среда е стимулирана от лавина от негативни емоции.

Chiar şi un creştin care acţionează în această sferă este stimulat de ambiţie egoistă şi de mândrie.
Дори християнинът, който действа в тази сфера, е мотивиран от егоистични амбиции и гордост.

aceasta este o zona erogena care, atunci cand este stimulat, poate duce la excitare sexuala puternica, orgasme puternice si ejacularea feminina.
която може да доведе до силна сексуална възбуда, когато се стимулира, което води до мощни оргазми и женска еякулация.

Si SNPS-ul tau, care este stimulat prin hranire nocturna,
А вашата парасимпатикова нервна система, която се стимулира от нощното хранене,

Prima fază continuă până la o criticănivelul de depolarizare(potențialul de acțiune de trecere este stimulat de o descărcare lentă a membranei,
Първата фаза продължава до критичнанивото на деполяризация(потенциалът за преминаване се стимулира от бавно изхвърляне на мембраната,

Un reflex anormal de obicei numit semn Babinski lui(deget de la picior mare, se extinde în sus ca talpa piciorului este stimulat într-un anumit fel)
Необичайно често се нарича рефлекс знак на Babinski(големите пет разширява нагоре като единствен на крака се стимулира по определен начин)

nu îl va"dizolva" în mod independent, chiar dacă este stimulat cu remedii folclorice.
няма да я„разтвори” сама, дори ако се стимулира с народни средства.