ESTE UN SENTIMENT - превод на Български

• е чувство
• е усещане
• е чувството
• чувството е
• е усещането

Примери за използване на Este un sentiment на Румънски и техните преводи на Български

Este un sentiment de frică sau de teamă despre ce urmează să vină.
Това е усещане за страх или загриженост за това какво ще се случи.

Este un sentiment de oboseală constantă
Това е чувство на постоянна умора

Este un sentiment normal, pentru unii oameni din Germania de azi.
Това чувство сега имат много хора в Германия.

Este un sentiment care mă dezgustă.
Самото чувство ме отвращава.

Astfel, rusinea este un sentiment deosebit de util pentru corectare!
Тоест срамът е чувство, което е необикновено полезно за поправянето!

Gelozia este un sentiment de slabiciune.
Завист, това е чувство за малоценност.

Este un sentiment, o intuiţie.
Това е усещане. Интуиция.

Este un sentiment de apartenenta, nu-i asa?
Това е чувство за принадлежност, не е тя?

Este un sentiment groaznic să crezi că poţi să fii trimis direct către focurile iadului.
Ужасно е да чувстваш, че си тръгнал направо към Ада.

Este un sentiment al satisfacerii interioare.
То е чувство на вътрешно удовлетворение.

Știu. Este un sentiment de comunitate.
Знам, все едно сме общност.

Este un sentiment care face o mulțime de sens.
Това е чувство, което прави много смисъл.

Aceasta sarbatoare este un sentiment de ceva nou in viaţa.
Този празник е смисъл на нещо ново в живота.

Este un sentiment sau…?- Julia mi-a spus.
Това предчувствие ли е, или.

Nu este un sentiment plăcut când spui,"ce am devenit?".
Не се чувстваш добре, когато кажеш"в какво се превърнах".

Singuratatea nu este o situație, este un sentiment.
Самотата не е ситуация, това е чувство.

Conștiența de Kṛṣṇa nu este un sentiment.
Кришна съзнание не е сантименталност.

Singurătatea nu este o stare de fapt, este un sentiment.
Самотата не е ситуация, това е чувство.

La baza simptomelor este un sentiment de frică de a acționa contrar vocii interioare,
Основата на симптомите е чувство на страх да се действа противно на вътрешния глас,

Obligatorie pentru refluxul gastral duodenal este un sentiment de amărăciune în gură,
Задължително за дуоденален гастролен рефлукс е усещане за горчивина в устата,