ETICHETEAZĂ - превод на Български

• етикетират
• етикети
• обозначава
• маркира
• етикетира
• етикет
• обозначават
• тагни

Примери за използване на Etichetează на Румънски и техните преводи на Български

Etichetează mărimea diferitelor obiecte rotunde din alimente,
Етикет с различен размер кръгли предмети в хранителната,

strigă Nu mi-am ales depresia, nu mă judecă sau mă etichetează».
когато сърцето ми крещи Не съм избирал депресията си, не ме съди или ме етикетира».

PureControl Supplements este o companie de branding privat care etichetează și revansează suplimente produse de terțe părți.
PureControl Supplements е частна компания за маркови етикети, която опакова и препродава произведени от трети страни добавки.

atunci specialiștii etichetează acest număr de defecte cu indicii corespunzători.
специалистите обозначават този брой дефекти със съответните индекси.

componente Obiectul şi data de expirare a exceptării Se etichetează sau se identifică în conformitate cu art.
дата на изтичане срока на освобождаването Да се постави етикет или да се идентифицира в съответствие с изискванията на чл.

citirea de ciment etichetează mai mult 1 metru).
работна среда, четене на цимента етикети повече от 1 метър).

în timp ce alții îl etichetează conform unei clasificări teoretice.
докато други го обозначават според теоретична класификация.

să găsiți informațiile pe care alte persoane le etichetează sau le partajează în fluxurile lor de știri.
други хора етикет или споделяне на техните информационни канали.

Aceste nave triunghiulare pe care le văd oamenii, pe care toți le etichetează ca TR-3B.
Тези триъгълни кораби, които хората са виждали и които всички обозначават като TR-3B.

Materiale și componente Domeniul de aplicare și data de expirare a exceptării Se etichetează sau se identifică potrivit prevederilor art.
Материали и компоненти Обхват и дата на изтичане срока на освобождаването Да се постави етикет или да се идентифицира в съответствие с изискванията на чл.

Anumite mărci de suplimente etichetează produsele lor ca“amestec proprietate”,
Някои добавки маркират продуктите си като“патентована смес”,

A avut alte atractii care au condus la aceasta fiind etichetează pe“omphalos”(buric) al Pamantului,
Той имаше други атракции, които са довели до това да бъдат етикетирани на“издутина на щит”(пъп) на земята, с други думи,

Kimono etichetează datele dvs. în formatele JSON
Kimono маркирайте данните си във форматите JSON

SUA etichetează China cu"comerț neloiat","furt de proprietate intelectuală" și alte etichete, și[…].
САЩ маркират Китай с"нелоялна търговия","кражба на интелектуална собственост" и други тагове и[…].

Cel mai frecvent utilizate în viața de zi cu zi spoturi luminoase etichetează R80, R63, R50 și R39.
Най-често се използва в ежедневието прожектори маркираните R80, R63, R50 и R39.

Nu se mai poate lucra sub actuala administraţie AKP, care etichetează orice critică în cadrul partidului drept “trădare”, a spus fostul premier.
Не е възможно да се работи повече при сегашното ръководство на ПСР, което определя всяка критика в средите на партията като"предателство", заяви Давутоглу.

Sarcina electrică etichetează o reprezentare a grupului local de simetrie U(1)
Електричният заряд класифицира представяне на локалната симетрична група U(1),

F Echipa de apărare etichetează un jucător când are mingea în mână,
Ако защитният екип тагове играч, когато те имат топката в ръцете си,

Evaluează și etichetează proporții de piese pe hârtie sau stoc cherestea chiar înainte de tăiere, pentru următoarele modele,
Оценява и пропорциите на части върху хартия или дървен склад точно преди рязане на етикет, следващите дизайни, за да направи някои достойни здрави

Performanța pe zăpadă se etichetează în conformitate cu anexa 7 la Regulamentul CEE-ONU nr. 117.
Експлоатационните характеристики върху сняг трябва да се посочват върху етикета в съответствие с приложение 7 към Правило № 117 на ИКЕ на ООН.