EXACT ACELEAȘI - превод на Български

• точно същите
• абсолютно същите
• съвсем същите
• абсолютно еднакви
• точно същото

Примери за използване на Exact aceleași на Румънски и техните преводи на Български

Wartrol vă permite să încânte în exact aceleași beneficii suplimentare la ghișeu
Wartrol ви позволява да се насладите на абсолютно същите допълнителни ползи на гише

executând exact aceleași exerciții cu el.
изпълнявайки точно същите упражнения с него.

valorile anterioare nu garantează exact aceleași valori viitoare pentru respectivul Manager de Portofoliu.
миналите стойности не гарантират абсолютно същите бъдещите стойности за съответния Портфолио мениджър.

Pe masa în bucătăria ei confortabil a fost exact aceleași foi pe călătoria acasă cu mine.
На масата в уютната си кухня е с точно същите листове за пътуване у дома с мен.

nu poate aștepta la rezultate exact aceleași.
не може да очаквате абсолютно същите резултати.

care se ocupă cu exact aceleași dezavantaje ca și sutien creștere.
която се бори с абсолютно същите недостатъци като сутиена на покачване.

iar instrumentul oferă exact aceleași rezultate ca o căutare Google,
инструментът предоставя абсолютно същите резултати като при търсене с Google,

și toate acestea sunt exact aceleași arome.
а те са съвсем същия вкус.

astfel încât să stoca exact aceleași informații pentru fiecare client.
за да съхранявате точно същата информация за всеки клиент.

Cu toate acestea, exact aceleași studii de cercetare au arătat
Въпреки това, същите тези изследвания показват, че това е необходимо,

Am să vă arăt un model făcut din exact aceleași materiale: aceleaşi fibre de bumbac, acelaşi balon, aceeaşi presiune internă.
Ще ви покажа модел направен от същите материали. Ще бъде направен от същото памучно парче, същия балон, същото вътрешно налягане.

Terminalele conectate trebuie să fie exact aceleași, altfel, atunci când dispozitivul este pornit în rețea,
Свързаните клеми трябва да бъдат същите, в противен случай, когато устройството е включено в мрежата,

Potrivit proprietarilor lor, puii au exact aceleași personalități și arată, cu toate acestea, unele sunt puțin
Според собствениците, кученцата имат същия характер и външен вид като оригинала,

Imaginile video şi foto au fost surprinse în ferme de vulpi din Finlanda și arată exact aceleași condiții șocante din oricare alte ferme de blănuri.
Клиповете са направени във ферми за лисици във Финландия и показват същите шокиращи условия, които могат да бъдат намерени на всяка друга ферма за кожа.

Este posibil să fi văzut alte elemente disponibile, care au câteva dintre ingredientele active, exact aceleași ca Phen375,
Може би сте виждали други позиции там, които имат няколко от същите активни съставки като Phen375,

iar toate acțiunile Google se vor converti automat în același număr de acțiuni pentru Alphabet, cu exact aceleași drepturi.
всички акции автоматично ще бъдат обърнати в същия брой акции на новия холдинг със същите права.

Am tot întrebat, de ce nu am obține rezultatele exact aceleași ca tipii ăștia?
Държах се чудех, защо аз не получите същите резултати като тези момчета?

simptomele episcleritei sunt exact aceleași, numai puterea severității poate fi diferită.
децата симптомите на еписклерит са същите, само силата на тежестта може да се различава.

Acoperim exact aceleași subiecte ca la cursul de 4 săptămâni,
Покриваме точно същите теми като на 4-седмичния курс,

Designeri sublinieze că nu este necesar să se termine pridvorul să folosească exact aceleași materiale care sunt disponibile pe partea din față,
Дизайнерите подчертават, че не е необходимо да се използват точно същите материали, които са на разположение на фасадата,