EXISTĂ MULTE PROBLEME - превод на Български

• има много проблеми
• има много въпроси
• съществуват много проблеми

Примери за използване на Există multe probleme на Румънски и техните преводи на Български

Sub acest diagnostic interesant, există multe probleme la femei care apar brusc înainte de menstruație.
При тази интересна диагноза има толкова много проблеми с жените, които изведнъж се появяват преди менструацията.

Este adevărat că există multe probleme legate de libertatea de informare în Europa,
Вярно е, че в Европа има много проблеми със свободата на информацията, но те в никакъв случай не

În America Latină există multe probleme, incluzând analfabetismul,
В Латинска Америка има много проблеми, включително и неграмотност,

Încă există multe probleme: când mă gândesc la finalizarea pieţei unice,
Все още има много въпроси: имам предвид завършването на единния пазар,

Există multe probleme la nivelul cadrului juridic actual
Съществуват много проблеми във връзка с действащата правна рамка

Există multe probleme care pot modifica buna funcționare a sistemului sarcină.
Има много проблеми, които могат да променят гладкото функциониране на бременност,

În Europa există multe probleme economice, financiare
Има редица проблеми, свързани с икономиката,

cea mai bună modalitate de extindere a dimensiunilor este obținerea inserțiilor, dar există multe probleme legate de această strategie.
най-добрият начин да уголемите размера им, е да вземете подложки, но има толкова много проблеми във връзка с тази стратегия.

instituirea unei democraţii cu drepturi depline şi a statului de drept nu s-a încheiat încă în Rusia şi există multe probleme legate de funcţionarea democraţiei în această ţară.
утвърждаване на принципите на правовата държава в Русия все още не е напълно завършен и са налице многобройни проблеми с функционирането на демокрацията там.

singura modalitate de creștere a mărimii acestora este obținerea implanturilor, dar există multe probleme în ceea ce privește această procedură.
най-добрият начин да уголемите размера им, е да вземете подложки, но има толкова много проблеми във връзка с тази стратегия.

ei cunosc cu siguranţă faptul că există multe probleme în ceea ce priveşte implementarea", a declarat Trajkovic publicaţiei SETimes.
имат доверие в институциите на Косово и ще инвестират много в усилията на тези"> институции да прилагат конституцията, но те със сигурност знаят, че има много проблеми в това," каза Трайкович за SETimes.

cât și urâte de către producători din cauza impurităților condensate datorate amestecului de zahăr și ulei.. Există multe probleme în procesul de producție.
захарните продукти са обичани и мразени от производителите поради кондензираните примеси поради смесването на захар и масло, Има много проблеми в производствения процес.

aşa mai departe toate există multe probleme, şi împreună cu fiecare tip de tehnologie crack progresul neîncetată, de asemenea,
т. н. всички съществуват много проблеми, както и всеки вид на пляскане технология непрекъснат прогрес,

Da, vor exista multe probleme… dar acum știi cum să le rezolve.
Да, ще имаш много проблеми, но сега знаеш как да ги решиш.

Ministrul Sanatatii: Exista multe probleme in spitale.
Здравният министър: Ще има големи проблеми с болниците.

pot exista multe probleme în procesul de funcţionare artificiale,
може да има много проблеми в процеса на изкуствени операция,

acest proces nu este oprit la timp, atunci vor exista multe probleme care vor trebui rezolvate cu ajutorul unui terapeut.
то се счита за сериозна опасност и ако този процес не бъде спрян във времето, тогава ще има много проблеми, които ще трябва да бъдат разрешени с помощта на психотерапевт.

acest proces nu este oprit la timp, atunci vor exista multe probleme care vor trebui rezolvate cu ajutorul unui terapeut.
се счита за сериозна опасност и ако този процес не бъде спрян навреме, тогава ще се появят много проблеми, които ще трябва да бъдат решени с помощта на терапевт.

Cu toate acestea, cu ea există multe probleme diferite.
Въпреки това, заедно с него има много различни проблеми.

Există multe probleme casnice care solicită atenţia noastră meticuloasă şi regulată.
Има много домакински проблеми, които изискват нашето редовно и пълно внимание.