EXPERIENŢELE - превод на Български

опит
experiență
experienţă
încercare
tentativă
expertiză
incercare
un efort
experienta
de experienţa
преживявания
supraviețuire
experimenta
o experiență
o experienţă
experienta
o trăire
o experiențã
изживявания
experiențe
experienţe
experiente
experienţele
trăiri
exepriențe
опитности
experienţele
experiențe
experiente
experienţe
trăiri
опита
experiență
experienţă
încercare
tentativă
expertiză
incercare
un efort
experienta
de experienţa
преживяванията
supraviețuire
experimenta
o experiență
o experienţă
experienta
o trăire
o experiențã
опитът
experiență
experienţă
încercare
tentativă
expertiză
incercare
un efort
experienta
de experienţa
опити
experiență
experienţă
încercare
tentativă
expertiză
incercare
un efort
experienta
de experienţa
преживяване
supraviețuire
experimenta
o experiență
o experienţă
experienta
o trăire
o experiențã
опитностите
experienţele
experiențele
преживяването
supraviețuire
experimenta
o experiență
o experienţă
experienta
o trăire
o experiențã

Примери за използване на Experienţele на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Experienţele sale au fost mult mai groaznice decât ale mele.
Неговите експерименти са били много по-ужасяващи от мойте.
Şi-a proiectat experienţele din copilărie în crime.
Той проектира спомени от детството си в убийствата.
Dacă presupui că experienţele acestea îmi afectează capacitatea de a comanda nava, te înşeli.
Ако допускаш, че тези събития пречат да командвам кораба, грешиш.
Mai ales experienţele mele cu electricitate.
Особено експериментите с електричество.
Un rol important în experienţele menţionate mai sus l-a jucat elementul moral.
Моралният елемент е играл значителна роля в гореспоменатите експерименти.
Se pare că experienţele sunt un nimic.
Оказа се, че случките са кръгла нула.
În experienţele noastre cu ADN-ul s-ar putea să fi deschis poarta unui mare secret.
В нашите ДНК експерименти може би сме отворили вратата към голяма тайна.
Tot mai mult experienţele noastre au loc în lumea virtuală.
Все повече и повече от преживяванията ни се случват във виртуалния свят.
Experienţele intens trăite te-a ajutat să-ţi aminteşti.
Интензивните експерименти ще ти помогнат да си спомниш.
Experienţele sale cu şoferii turci de taxi au ajutat-o să se deştepte.
Тя обаче си е извлякла поука от опита й с турски шофьори на таксита.
Dl Omura cunoaşte experienţele noastre în privinţa renegaţilor.
Г-н Омура е запознат с опита ни с изменниците.
Scoaterea cipurilor, experienţele.
Премахването на чиповете, експериментите.
Ai spus ca tu nu făceai parte din experienţele lui Phillips.
Каза, че не си бил част от експериментите на Филипс.
Nu le place teoria, ci experienţele.
Не обичат теориите, а експериментите.
Ce factori sunt considerate atunci când persoana experienţele aceste simptome de astm?
Кои фактори се разглеждат, когато човек преживява тези симптоми на астма?
Fiecare pacient experienţele o combinatie unica de simptome,
Всеки пациент опит уникална комбинация от симптоми,
Experienţele mistice confirmă acest fapt, puterea de înviere
Мистичните изживявания подкрепят това, силата на възкресението може да се изживее като една намираща се зад всички,
Sufletul ia parte cu plăcere la toate experienţele, deoarece acestea sunt parte a procesului de învăţare în care sufletul s-a angajat.
Душата се наслаждава на всички опитности, защото те са част от процеса на учене, на който се е посветила.
Experienţele posibile în zilele noastre pălesc cu totul în comparaţie cu unele păreri ale unor teologi,
Дори и спрямо възможните днес изживявания избледнява на пълно мнението на някои теолози,
Din experienţele misionare, posedarea demonică pare să fie de asemenea legată de închinarea la idoli
От мисионерски опитности, обладаването от демон изглежда също така е свързано с поклонението на езически идоли
Резултати: 649, Време: 0.0812

Experienţele на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български