FAIMOȘI - превод на Български

• известни
• известните
• прочути

Примери за използване на Faimoși на Румънски и техните преводи на Български

Potrivit lui Willam R Denslow în opera 10 000 francmasoni faimoși, Lafayette a fost ofițer francez,
Според„10 000 Известни масони“ на Уилям Р. Денслоу, Лафайет е бил френски военен офицер,

Toți am fost atrasi de niște faimoși și în aceste vremuri putem vorbi despre Chris Evans
Всички сме били привлечени от някои известни и в тези времена можем да говорим за Крис Еванс

având ocazia să fotografieze mulți actori francezi faimoși, pe scenă și în afara ei.
театрални продукции, като снима тайно много известни френски актьори на сцената и на снимачната площадка.

În timpul Taberei Internaționale a Prieteniei, tinerii jucători, sub îndrumarea tinerilor antrenori și sub supravegherea unor jucători de fotbal faimoși, vor învăța valorile cheie Fotbal pentru Prietenie în cadrul Școlii celor Nouă Valori.
По време на Международния лагер за приятелство младите играчи под ръководството на младите треньори и под наблюдението на известни футболисти ще се учат на ключовите стойности на програмата в Девет Училища за Ценности.

oameni de afaceri faimoși din întreaga lume au fost Directori.
затова не е изненада, че много известни политици и бизнесмени в света са Изпълнители.

majoritatea copleșitoare a necrologurilor erau a unor oameni faimoși și necunoscuți care se pare
огромна част от некролозите описват хора, известни и неизвестни, постигнали,

Pentru că lecția cea mai importantă este că dacă mai mulți oameni și-ar trăi viața încercând să fie faimoși prin moarte, lumea ar fi un loc mult mai bun.
Защото най-важният урок в случая е, че ако повече хора живеят, стараейки се да бъдат известни след смъртта си, светът би бил много по-добро място за живеене.

Discipolii Dafa erau atât de fericiți să audă asta, gândindu-se:"Am fost toți acei oameni faimoși în istorie!".
Дафа практикуващите бяха толкова щастливи, чувайки това, като си мислеха:„Ние сме били всички тези известни хора в историята!“ Много от тези исторически фигури обаче са отнели много животи.

oameni faimoși și oameni care nu sunt faimoși.
които са известни и хора, които не са известни.

Oferim un sistem unic de educație care ne-a făcut faimoși în Anglia, în America
Предлагаме уникална система за образование, която ни направи известна в Англия, в Америка

(Râsete)(Aplauze) Prima mea sarcină a fost să duc cu mașina actori de comedie faimoși din New York City la spectacole în New Jersey,
(Смях)(Аплодисменти) Първата ми работа беше да карам известни комици от Ню Йорк Сити до представления в Ню Джърси и никога няма да

a culorilor, puteți observa sunetul curat-murdar-curat pentru care sunt faimoși. Iată întregul album ca o singură amprentă vizuală.
можете да видите чисто мръсния чист звук с който те са известни, и ето и целият албум като единна визуална представа,

Eşti faimosul doctor care lucrează cu monştrii.
Ти си този водещ известен лекар, който работи с чудовища.

Un american faimos, maiestate.
Знаменит Американец, Ваше Величество.

Mănăstirea a devenit faimoasă în secolul al XVII-lea dupa moartea Sf. Dimitar Basarbovski.
Манастирът става известен през 17-ти век след смъртта на Св. Димитър Басарбовски.

Faimos" e un cuvânt mai bun, dle șerif.
Знаменит" е по-подходящо, шерифе.

Mozenda este o extensie faimoasă cu multe funcții și caracteristici.
Mozenda е известно разширение с много функции и функции.

Faimos la nivel mondial, ca destinație finală a Raliului Paris-Dakar.
Световно известно като финалната дестинация на ралито Париж-Дакар.

Atracții turistice faimoase din Stockholm.
Стокхолм- популярни туристически атракции.

Eu voi fi faimosul jurnalist, şi ne vom începe viaţa.
А аз ще бъда известен журналист и ще започнем живота си.