FATA SE - превод на Български

• момичето се
• лицето се
• дъщерята се
• момиче се
• момичетата се
• детето се
• девойката се

Примери за използване на Fata se на Румънски и техните преводи на Български

Fata se jură că… această femeie a împiedicat-o să vină la probe.
Това момиче се кълне, че е била тук… и тази жена и е попречила да се яви на изпита.

Un băiat întâlneşte o fată, fata se îndrăgosteşte de el, băiatul spune"sunt asexual". Fata spune"da, şi eu".
Момче среща момиче, момичето се влюбва, момчето казва"Аз съм асексуален", момичето казва"Да, и аз също".

Descriere fata se pregătește pentru concursul de costum mireasa,
Описание момиче се готви за конкурса булката костюм,

Bihor, fata se căsătorește, la vârsta de 18 ani.
Раджастан, Бихар, момичетата се женят на 18.

Mă jucam cu ei în curtea din spate, iar fata se căţăra pe viţa de vie,
Играех си с тях в задния двор момичето се катереше по лозата

Intr-o dimineata de weekend luminos, fata se trezeşte şi a decis să meargă afară.
Един светъл сутрин уикенд, това момиче се събужда и решава да излезе.

Înţeleg că nu-i vina ta dacă fata se agaţa de tine ca de un colac de salvare.
Но какво можех да направя? Разбирам. Не си виновен, че момичето се е вкопчило в теб като хищник.

În vârsta de 15 ani, fata se apropie de oameni fara adapost ciudat timp de noapte în centrul orasului Los Angeles.
Год. момиче се е движело сред бездомници посред нощ в центъра на ЛА.

Fata se pregătește pentru o dată,
Момичето се готви за среща,

Fata se pregătește pentru concursul de costum mireasa,
Момиче се готви за конкурса булката костюм,

Fata se numeşte Kimberly,
Момичето се нарича Кимбърли,

Fata se întoarse pentru ajutor la unul dintre prietenii tăi designeri de moda,
Момичето се обърна за помощ към един от вашите приятели дизайнери мода,

Sigur, fata se va bedeviled declarație romantică
Разбира се, момичето ще тормозел предишната романтична

Căci fiul batjocoreşte pe tatăl, fata se scoală împotriva mamei ei,
Защото син презира баща, Дъщеря се повдига против майка си,

Dar ce spui de filmele în care fata se mută într-un alt oraş şi majoreta răutăcioasă de la noua ei şcoală nu vrea să fie prietenă cu ea?
А такива, в които едно момиче се мести в нов град, а главната мажоретка не я иска?

Afișează"găluște Ural", imaginea de fata se confruntă cu destul de aproape,
Покажи"Урал кнедли" образ на момичето се изправи достатъчно близко,

Aparent, fata se urcase în gol din cauza unui joc care a devenit un nou fenomen social,
Очевидно момичето се беше втурнало към празнотата поради игра, която стана нов социален феномен,

Pentru a elimina parul de pe fata se aplică ceara fierbinte,
За премахване на окосмяване по лицето се използва горещ восък,

încearcă să afle foarte atent dacă fata se întâlnește cu cineva sau comunică cu alți tipi,
се опитва да открие много внимателно дали момичето се среща с някого или комуникира с други момчета,

în cazul în care obiectivul este poziționat în fața soarelui, la care fata se plimba prin pădure, se întinde brațele ca
обективът е разположен в предната част на слънцето, на което момичето се разхожда из гората разтягане ръцете си,