FATA ASTA - превод на Български

• това момиче
• това лице
• тази жена
• тази девойка
• това момиченце
• това дете
• тая мацка
• тази дама
• това изражение
• това девойче

Примери за използване на Fata asta на Румънски и техните преводи на Български

Sa vedem fata asta.
Нека видим това лице.

Dragă. Voi face un parfum din fata asta.
Скъпи, ще изцедя сладкият аромат на това момиченце.

Fata asta de care te-ai indragostit n-o sa fie niciodata cu tine!
Тая мацка никога няма да е твоя!

Cunosc fata asta.
Познавам това изражение.

Fata asta chiar are stil!
Тази жена наистина има стил!

Cine e fata asta?
И коя е тази дама?

Fata asta a fost cerută deja.
Тази девойка вече е поискана.

Asta pentru că fata asta nenorocită se învineţeşte uşor.
Това е… това дете лесно посинява.

Pielea asta, fata asta.
Тази кожа, това лице.

Sunt nerăbdător, aşteptând-o pe fata asta.
Нервен съм, в очакване на това момиченце.

Fata asta, cum îi zici tu, e foarte buna!
Тази жена, както викаш, е много добре!

Fata asta are 15 ani.
Това девойче горе е на 15.

Fata asta e pentru tine.
Тая мацка е страхотна.

Fata asta a plecat de la noi de vreo doi ani.
Тази девойка ни напусна о, предипочти две години.

Fata asta e prinţesa din Pejite.
Тази дама… Тя е принцеса от царското семейство на Пехите.

Ce este fata asta?
Какъв е това изражение?

Mattew Cutbert. Cred că fata asta te-a vrăjit.
Матю Кътбърт, вярвам, че това дете те е очаровало.

Dar am mai vazut fata asta.
Но аз съм виждала това лице преди.

Ce sa întâmplat cu fata asta?
Какво е станало с това момиченце?

Fata asta de la serviciu.
Това девойче от работата.