FI DOR - превод на Български

• липсва
• е мъчно
• липсваш
• липсват
• липсвате

Примери за използване на Fi dor на Румънски и техните преводи на Български

Ne va fi dor detine” a scris fratele său.
Ще ни липсваш”, написаха от семейството му.

Ăsta e genul de chestii de care ne va fi dor!
Ето тези неща ще ми липсват!

Orice ar fi… Îmi va fi dor de voi.
Във всеки случай… ще ми липсвате, момчета.

Îmi va fi dor acest abandonat sta?
Ще ми липсва тази изоставена водопречиствателна станция?

Îmi va fi dor de tine.
Ще ми липсваш, Херш.

Într-o zi, îți va fi dor!
Един ден ще ти липсват!

Îmi va fi dor fiind un părinte, Jack.
Ще ми липсва да бъда родител, Джак.

Imi va fi dor, fată.
Ще ми липсваш, момиче.

Acestea sunt vremurile bune de care va fi dor în anii următori.
Това са добрите стари времена, които ще ви липсват през идните години.

Ceea ce este cã va fi dor Cele mai multe despre Pãmânt?
Кое ще ви липсва най-много от Земята?

Imi va fi dor, Xena.
Ще ми липсваш, Зина.

Singura fiinţă de care îmi va fi dor este mama mea.
На мен ще ми липсва само майка ми.

Gândacilor le va fi dor de oameni.
На про*тите хора ще липсват.

Ne va fi dor.
Ще ни липсваш.

Ei bine, singurul lucru pe care Mave este va fi dor de este o întâlnire de bord.
Е, Mave ще липсва, за срещата на борда.

Sunt poate doar pe cele care au avut oamenii sa fi dor de ei.
Но има хора, на които те липсват.

El va fi dor.
Ще му липсваш.

Dar noi va fi dor.
Но ще ни липсваш.

Imi va fi dor.
Ще ми липсваш!

Sunt sigură că-ţi va fi dor de el.
Сигурна съм че ще му липсваш.