FI NU NUMAI - превод на Български

• да бъде не само
• да бъдат не само
• са не само
• да не е само
• било не само

Примери за използване на Fi nu numai на Румънски и техните преводи на Български

Scurgerile din baie pot fi nu numai vizibile, dar în multe cazuri și ascunse.
Течовете от фуги могат да бъдат не само видими, а в много случаи и скрити.

Motivele pot fi nu numai psihologic, dar, de asemenea,
Причините могат да бъдат не само психологически, но и органични,

Găsiți restaurante de marcă"Staropramen" poate fi nu numai în Republica Cehă, dar și în Slovacia.
Да намерите ресторанти марката"Staropramen", могат да бъдат не само в Чехия, но и в Словакия.

Străinii pot fi nu numai răpitori și animalele
Чужденците могат да бъдат не само похитители и животните

Cremele și băuturile preparate din produse naturale pot fi nu numai utile, ci și delicioase.
Кремове и напитки, приготвени от натурални продукти, могат да бъдат не само полезни, но и вкусни.

Acest lucru poate fi nu numai neplăcut, ci poate conduce la neplăceri neașteptate,
Това може не само да е неприятно, но и да доведе до неочаквани неудобства,

O astfel de terapie pentru pacienții care suferă de BAR poate fi nu numai ineficientă, ci și agravarea cursului tulburării bipolare.
Такава терапия при пациенти, страдащи от BAP, може не само да бъде неефективна, но и да утежни хода на биполярно разстройство.

potenţialii clienţi vor fi nu numai funcţionarii guvernamentali,
потенциалните клиенти не са само държавни служители,

Funcționarea lor va fi nu numai colectarea comenzilor clienților,
Техният проблем ще бъде не само събирането на клиентски поръчки,

Exercițiul lor va fi nu numai colectarea comenzilor clienților,
Тяхната задача ще бъде не само да събират поръчки на клиенти,

În acest caz, nu va fi nu numai să-și petreacă timpul cu familia sa,
В този случай, ще има не само да прекарват времето си със семейството си,

Ordinea lor va fi nu numai să colecteze comenzile clienților,
Тяхната задача ще бъде не само да събират поръчки на клиенти,

În acest caz, tratamentul va fi nu numai timp, dar, de asemenea, eficiente.
В такъв случай лечението ще бъде не само навременна, но и ефективен.

Asigurați-vă că să acorde o atenție la culoarea de lentile care va fi nu numai la modă, dar este cel mai potrivit pentru modelul dvs. de puncte.
Уверете се, че ще обърнете внимание на цвят лещи, който ще бъде не само модерен, но е най-подходящ за вашия модел точки.

Rezultatul va fi nu numai pe figură, ci și pe față,
Резултатът ще бъде не само върху фигурата, но и върху лицето,

Funcționarea lor va fi nu numai colectarea comenzilor clienților,
Тяхното значение ще бъде не само събирането на поръчки на клиенти,

Exercițiul lor va fi nu numai colectarea comenzilor clienților,
Тяхното значение ще бъде не само събирането на поръчки на клиенти,

Sub conducerea dumneavoastră, va fi nu numai de mare, dar, de asemenea,
Под вашето ръководство, ще бъде не само към морето, но и се приземи на твоята милост

În acest caz, unitățile interioare pot fi nu numai de puteri diferite(de obicei de la 2 la 5 kW), dar și de diferite tipuri.
При това вътрешните тела могат не само да са с различна мощност(2-5kW), но и от различни типове.

Va fi nu numai de negândit, dar va fi şi imposibil din punct de vedere material".
Германия става не само немислима, но и материално невъзможна”.