FI PERFECTE - превод на Български

• бъдат перфектни
• бъдат идеални
• са идеални
• са перфектни
• не са съвършени
• е идеално

Примери за използване на Fi perfecte на Румънски и техните преводи на Български

Iată câteva planuri de iarnă care ar putea fi perfecte pentru piscina dvs.!
Ето някои зимни планове, които биха могли да бъдат идеални за вашия басейн!

Mișcările sale, în special mersul, sunt departe de a fi perfecte, iar costumul poate fi purtat doar în laborator.
Движенията му, особено ходенето, далеч не са перфектни и роботизираният костюм се използва само в лабораторията.

Mișcările sale, mai ales mersul, sunt departe de a fi perfecte, iar costumul este folosit deocamdată numai în laborator.
Движенията му, особено ходенето, далеч не са перфектни и роботозираният-костюм засега се използва само в лабораторията.

Acestea nu vor fi perfecte, însă ele ar trebui să formeze o bază solidă.
Те отново няма да са напълно съвършени, но следва да осигурят стабилна основа.

chiar daca primele masini de acest tip vor fi foarte scumpe si nu vor fi perfecte.
за да опазвате околната среда, макар че първите няколко коли ще са наистина скъпи и неусъвършествани.

ele vor fi perfecte.
за по-малко взискателни значения ще бъдат отлични.

lucrurile nu vor fi perfecte.
че нещата няма да са перфектни.

lama- oțelul inoxidabil sau titanul vor fi perfecte.
от който острието ще бъде изпълнено- неръждаема стомана или титан ще бъде перфектна.

echipamente de catering care vor fi perfecte pentru fermele de o singurã familie.
кетъринг оборудване, което ще бъде идеално за еднофамилни ферми.

vă puteți da seama imediat dacă vechile canale vor fi perfecte pentru un nou cablu.
тавана, можете веднага да разбера дали старите канали ще бъдат перфектни за нов кабел.

Începând cu 6 martie, magazinele smart Tchibo vor prezenta gadgeturi de bucătărie inteligente, care vor fi perfecte pentru coacere, decorare
От 6 март нататък, интелигентните магазини Tchibo ще представят умни кухненски джаджи, които ще са идеални за печене, декориране

dintre care unele sunt spuse a fi perfecte, altele din care pot fi un pic ambigue în cât de succes sunt într-adevăr.
някои от които се казва, че са перфектни, други от които могат да бъдат малко двусмислени в това колко успешни са в действителност.

De fapt, îI plătesc pe Eliot ca să repede replicile cu mine şi vor fi perfecte până când tu vei avea un tragic accident care te va scoate din joc şi vei rămâne cu o desfigurare oribilă?
Всъщност плащам на Елиът да чете реплики с мен, и те ще бъдат съвършени по времето когато имаш трагичен инцидент Или пък вече се случи?

Toata este perfecta…[italiana].
Всичко е идеално!(итал.).

Sfecla este perfecta pentru gratar sau foc deschis.
Филето е идеално за печене или открит огън.

Vremea intre iulie si februarie este perfecta.
Времето между юни и ноември е идеално.

Vremea de azi e perfecta.
Днес времето е идеално.

Nu am mai plecat de mult intr-o excursie si vremea e perfecta.
Не сме пътували отдавна, а времето е идеално.

E la fel ca si în cazul producerii gazului natural, producerea acestuia nu este perfecta.
Ясно е, че производството на природен газ не е идеално.

Fata asta, Ziva, e perfecta.
Зива, това момиче е идеално.