FI REDUS CU - превод на Български

• бъде намален с
• се намалява с

Примери за използване на Fi redus cu на Румънски и техните преводи на Български

În acest sens, numărul programelor va fi redus cu aproximativ o treime(de la 58 la 37), inclusiv prin reunirea unor surse de finanțare fragmentate în cadrul
В този дух броят на програмите ще бъде намален с около една трета(от 58 на 37), включително чрез обединяване на фрагментираните източници на финансиране в нови интегрирани програми

Cuantumul creanţelor privind impozitul amânat care se bazează pe profitabilitatea viitoare poate fi redus cu cuantumul datoriilor asociate privind impozitul amânat ale băncii,
Размерът на отсрочените данъчни активи, които се основават на бъдеща печалба, може да се намали с размера на свързаните отсрочени данъчни пасиви на институцията,

consumul de combustibil poate fi redus cu 8% -10%, iar emisia de gaze reziduale pot fi reduse cu 10%.
разходът на гориво може да бъде намалена с 8% -10%, а емисиите на отпадъчните газове може да бъде намалена с 10%.

consumul de combustibil poate fi redus cu 5,5%, economia de combustibil poate fi crescută cu 3%~ 5%,
на гориво може да бъде намалена с 5. 5%, икономията на гориво може да се увеличи с 3% до 5%,

zece dintre cele mai comune simptome ale PMS poate fi redus cu 44 procente cu doze zilnice de formula de ulei de krill care include vitaminele D,
десет от най-честите симптоми на PMS може да се намали с 44 процента с дневни дози от формула на крил масло, която включва витамин D,

consumul de combustibil poate fi redus cu 8% -10%, iar emisiile de gaze de eșapament pot fi reduse cu 10%.
разходът на гориво може да бъде намален с 8% -10%, а емисиите на отработили газове могат да бъдат намалени с 10%.

numărul de accidente cu victime poate fi redus cu peste 30% prin instalarea de marcaje rezonatoare pe acostament
броят на ПТП с наранявания може да се намали с над 30% чрез пресовани на банкета ленти,

în timp ce consumul poate fi redus cu 20%.
консумацията може да бъде намалена с 20%.

cuantumul despăgubirii poate fi redus cu 50%.
компенсацията може да бъде намалена с 50%.

cuantumul despăgubirii poate fi redus cu 50%.
компенсацията може да бъде намалена с 50%.

iar consumul de curent continuu poate fi redus cu 10% până la 20%.
консумираната от постояннотокова мощност може да бъде намалена с 10% до 20%.

elementul fix al taxei va fi redus cu 80% în cazul importului în Comunitate de ulei de măsline care a fost supus unui proces de rafinare, de la subpoziţia
фиксираният компонент на таксата се намалява с 80% при внос в Общността на зехтин, претърпял рафиниране, попадащ в подпозиция 15. 07 А I на Общата митническа тарифа,

consumul de combustibil poate fi redus cu 12%, este de așteptat să reducă costuri de operare 10%.
потреблението на гориво може да бъде намалена с 12%, се очаква да намалят оперативните разходи 10%.

pedeapsa va fi redusă cu o treime.
наказанието се намалява с една трета.

Ulcerațiile bucale pot fi reduse cu ajutorul obiceiurilor bune și sănătoase.
Появата на афтозни язви може да бъде намалена с помощта на добри и здравословни навици.

Inflamarea vaselor de sânge poate fi redusă cu un consum regulat de nuci.
Възпаление на кръвоносните съдове може да бъде намалена с редовна консумация на орехи.

Pentru persoanele artificiale această vârstă poate fi redusă cu o lună.
За художниците тази възраст може да бъде намалена с един месец.

Investitiile publice vor fi reduse cu 850 milioane de euro in acest an.
Държавните инвестиции ще бъдат съкратени с 850 млн. евро тази година.

Lumină în sodiu- Dacă sodiul este redus cu cel puțin 50% pe servire.
Лека на натрий- Ако натрият е намален с поне 50% на порция.

Indicații pe scara de bord este redus cu două sau trei zecimi de grad.
Показанията на скалата на инструмента са намалени с две или три десети от градуса.