FIINŢELE - превод на Български

• същества
• създания
• хора
• твари
• съществата
• същество
• хората
• създанията
• живо

Примери за използване на Fiinţele на Румънски и техните преводи на Български

Fiinţele sunt eliberate prin învăţătura adevărului.
Хората се избавят сами чрез учението за истината.

Dragostea pentru toate fiinţele este cea mai nobilă calitate a unui om.
Любовта към всички живи същества е най-благородната черта у човека.

Fiinţele omeneşti nu pot avea preţ,
Чoвeшкитe cъщecтвa нямaт цeнa,

Fie ca toate fiinţele să fie fericite.
Нека всички живи същества да бъдат щастливи.

Nu iubim fiinţele decât atunci când ne resping sau ne scapă.
Ние обичаме истински само когато ни отхвърлят или избягат от нас.“.

Indiferent cât de numeroase ar fi fiinţele, fac legământ să le salvez pe toate.
Колкото и безчислени да са живите същества, задължавам се да спася всички.

Pentru toate fiinţele, a fost important mereu să recunoască pericolele.
Тя винаги е била важна за всички живи същества, защото ги е учила да разпознават опасностите.

Dragostea pentru toate fiinţele este cea mai nobilă calitate a unui om.
Любовта към всички живи същества е най-благородното качество на човека.".

Fiinţele noastre sunt formate din trei părţi care se întrepătrund.
Създал съм ви като същества, които обединяват три части.

Asta fac fiinţele. dorim.
Това правят живите същества. Ние желаем.

Odată cu deschiderea florilor, fiinţele pădurii încep să se trezească.
С отварянето на цветовете се събуждат и горските обитатели.

căldura degajate de el, fiinţele nu ar putea exista.
предоставена от него, животът не би могъл да съществува.

Erau nave spaţiale însufleţite, că fiinţele.
Бяха космически кораби с душа, като живи същества.

Că fiinţele trebuie piară pentru ca fiinţele să trăiască.
Плътта трябва да умре, за да живее плътта.

Elfii pot comunica cu toate fiinţele.
Елфите имат връзка с всички живи същества.

Ea este o lege care ajută fiinţele să evolueze.
Това е един универсален закон който помага на хората да се развиват.

De ce? Şi unde sunt fiinţele care au făcut asta?
И къде са извънземните, които са го направили?

Cine au fost fiinţele ancestrale?
Previous Що за същества са ангелите?

Doar astăzi voi iubi şi voi fi bun cu toate fiinţele.
Само днес, Ще бъда мил към всяко живо същество.

O ciocnire cu aşa ceva ar însemna o tragedie pentru toate fiinţele de pe Pământ.
Сблъсък с подобно тяло би бил пагубен за всяко живо същество на Земята.