FILTRAT - превод на Български

• филтрира
• филтрува
• филтрат
• филтриране
• филтриран
• филтрирана
• филтрирано
• филтрата

Примери за използване на Filtrat на Румънски и техните преводи на Български

După ce bulionul trebuie filtrat cu grijă și împărțit în cinci părți egale.
След като бульонът трябва да бъде внимателно филтриран и разделен на пет равни части.

Sânge filtrat, care nu mai conține substanțe nocive pentru celule;
Филтрирана кръв, която вече не съдържа вещества, вредни за клетките;

Bulionul rezultat trebuie răcit, filtrat și utilizat pentru clătirea ochilor.
Полученият бульон трябва да бъде охладен, филтриран и използван за изплакване на очите.

Medicamentul trebuie filtrat și aplicat în tratamentul pielii afectate.
След това лекарството трябва да бъде филтрирано и приложено за лечение на засегнатата повърхност.

Un bulion răcit și filtrat bea o lingură de trei ori pe zi.
Охладената и филтрирана бульон изпива една супена лъжица три пъти на ден.

În lista Tip fișier, alegeți Pagină Web, Filtrat.
Задайте име на файла. В списъка Запиши като тип изберете Уеб страница, филтрирана.

După aceasta, acesta trebuie filtrat și poate fi utilizat.
На следващия ден той трябва да бъде филтриран и може да бъде използван.

Varietăți de ulei CBD(crud, filtrat sau decarboxilat).
Видове CBD oil- сурово, филтрирано, дакрбоксилирано.

aerul din el este perfect filtrat.
дали въздухът в него е перфектно филтриран.

După 30 de minute amestecul este gata, este filtrat și frecat.
След 30 минути сместа е готова, филтрирана и разтрита.

Se afişează conţinutul filtrat după temă.
Вие разглеждате съдържание, филтрирано по тема.

dacã aerul din acesta este suficient de filtrat.
дали въздухът в него е достатъчно филтриран.

A filtrat oxigenul si i l-a dat lui Teal'c.
Сигурно тя е филтрирала кислорода и е захранвала с него Тийл'к.

Filtrat DNS: blocuri,
Филтрирани DNS: блокове,

Vizorul meu o fi filtrat-o.
Визьорът ми сигурно я филтрирала.

În acest proces, chiar şi 5 microni contorul de particule poate fi filtrat.
В този процес дори 5 микрона метър частици могат да бъдат филтрирани.

Uleiul de motor filtrat poate contine inca particule de impuritati de mici dimensiuni.
Дори и филтрираното двигателно масло може да съдържа механични частици от различен произход.

Un produs filtrat este administrat de trei ori pe zi într-un pahar.
Филтрираният продукт се приема три пъти на ден в чаша.

Mediul filtrat este luat inainte de a merge la culcare;
Филтрираната среда се поема навътре преди лягане;

Medicamentul filtrat este consumat în timpul zilei.
Филтрираното лекарство се консумира вътре през деня.