FLUVIAL - превод на Български

Примери за използване на Fluvial на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Marea, peștele fluvial, orice fructe de mare(inclusiv caviarul)

Море, речна риба, всякакви морски дарове(включително хайвер)

Iniţiativa Pro Danube Internaţional, numită”Un acord verde pentru transportul fluvial pe râul Dunare”

Инициативата на Pro Danube International„Зелена сделка за речния транспорт на река Дунав“

Franța este o țară frumoasă, cu multe destinații posibile pentru un canal sau fluvial vacanţă.

Франция е красива страна с много възможни дестинации за канал или речен кораб празник.

Dacă vă place pescuitul fluvial, cel mai bun loc pentru a vă încerca norocul este râul Struma.

Ако си падате по речния риболов, най-доброто място, на което можете да си опитате късмета е река Струма.

O multitudine de intervenții în întreg sistemul fluvial afectează funcționarea ecologică și reprezintă mari provocări

Интензивната намеса в цялостната речна система се отразява неблагоприятно на екологичната функционалност

Pe baza numelui, puteți înțelege domeniul lor de aplicare- transportul fluvial și maritim.

Въз основа на името можете да разберете обхвата им- речен и морски транспорт.

Duisburg este cel mai mare port fluvial, cu un trafic de mărfuri de peste 50 mil. t.

Дуйсбург е с най-голямото в света речно пристанище с 50 млн. тона товарооборот.

peştele şi transportul fluvial.

рибните популации и речния транспорт.

În 1890 ia ființă la Turnu Severin Serviciul Fluvial Român pe Dunăre(SFR).

През 1890 г. в Турну Северин е основана Румънска речна служба Северин по река Дунав(RFS).

de coastă sau fluvial trebuie să intre în domeniul de aplicare a prezentei directive.

крайбрежния или речен транспорт трябва да бъдат предмет на настоящата директива.

Acesta este cel mai important portul fluvial din Bulgaria, care deservesc o parte importantă a comerțului internațional al țării.

Той е най-значимото българско речно пристанище и играе важна роля в международната търговия на страната.

peştele şi transportul fluvial.

рибните популации и речния транспорт.

conceptul unui ecosistem fluvial folosit cu înțelepciune au reprezentat întotdeauna diverse provocări pentru oameni.

концепцията за разумно използваната речна екосистема винаги поставят различни предизвикателства пред хората.

care deţinea opt benzinării şi un terminal fluvial în Vukovar.

наречена"Европа Мил" с осем бензиностанции и речен терминал във Вуковар.

Acasă flori de crin se va simți cel mai bine într-un teren ușor fertil amestecat cu nisip fluvial.

Лилият цветен дом най-добре се чувства в леко плодородна земя, смесена с речен пясък.

Acest lucru ar putea perturba autostrada și trafic fluvial, dar, mai important,

Това ще наруши движението по пътищата и реките, но което е по-важно, ще им даде възможност да

Dezvoltarea unei abordări integrate pe Dunăre, prin creșterea traficului cu evitarea unui impact negativ asupra sistemului fluvial și ecologic;

Разработване на интегриран подход за превенция на негативно влияние върху речната система и екология чрез увеличено корабоплаване по р. Дунав;

administrarea bazinului fluvial, dezvoltarea turismului

управлението на речното дъно, развитието на туризма

maritim şi fluvial, dar neglijează acest sector,

морския и вътрешноводния транспорт, а пренебрегва този сектор,

Transportul fluvial asigura un nivel ridicat de siguranta,

Освен това транспортът по вътрешните водни пътища осигурява висока степен на безопасност,